Текст и перевод песни Mägo de Oz - Y serás canción - Versión 2010
Esta
noche
la
luna
silba
Ce
soir,
la
lune
siffle
Una
melodía
de
dos
Une
mélodie
à
deux
Las
estrellas
hoy
tienen
Les
étoiles
ont
aujourd'hui
Molde
de
Clave
de
Sol
La
forme
de
la
clé
de
sol
Canta
el
viento,
susurra
estrofas
Le
vent
chante,
murmure
des
strophes
Un
búho
hace
de
director
Un
hibou
fait
office
de
chef
d'orchestre
De
una
orquesta
hecha
de
sueños
D'un
orchestre
fait
de
rêves
De
magia
y
un
adiós
De
magie
et
d'un
adieu
Llora
una
guitarra,
sola
en
un
rincón
Une
guitare
pleure,
seule
dans
un
coin
Le
faltan
tus
dedos,
tu
calor
Tes
doigts
et
ta
chaleur
lui
manquent
Un
arpegio
jura
que
tu
alma
echó
a
volar
Un
arpège
jure
que
ton
âme
s'est
envolée
En
la
eternidad
te
esperan
Dans
l'éternité,
elle
t'attend
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
un
verso
hablará
de
ti
Et
tu
seras
une
chanson
et
un
vers
parlera
de
toi
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
tu
alma,
hoy
será
mi
voz
Et
tu
seras
une
chanson
et
ton
âme,
aujourd'hui,
sera
ma
voix
Esta
noche
cielo
e
infierno
Ce
soir,
le
ciel
et
l'enfer
Esperan
a
que
llegues
tú
Attendent
ton
arrivée
Busca
un
productor
Satanás
Satan
cherche
un
producteur
Para
su
oscura
banda
de
metal
Pour
son
groupe
de
métal
sombre
Dios
ha
puesto
precio
a
tu
oído
Dieu
a
mis
un
prix
sur
ton
oreille
Para
enseñar
a
un
ángel
nuevo
a
cantar
Pour
apprendre
à
un
nouvel
ange
à
chanter
Y
el
tercer
pringao
en
discordia,
Buda
Et
le
troisième
larron
en
discorde,
Bouddha
Puja
por
tener
tu
pausa
y
humildad
Enchérit
pour
avoir
ta
pause
et
ton
humilité
Llora
una
guitarra,
sola
en
un
rincón
Une
guitare
pleure,
seule
dans
un
coin
Le
faltan
tus
dedos,
tu
calor
Tes
doigts
et
ta
chaleur
lui
manquent
Un
arpegio
jura
que
tu
alma
echó
a
volar
Un
arpège
jure
que
ton
âme
s'est
envolée
En
la
eternidad
te
esperan
Dans
l'éternité,
elle
t'attend
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
un
verso
hablará
de
ti
Et
tu
seras
une
chanson
et
un
vers
parlera
de
toi
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
tu
alma,
hoy
será
mi
voz
Et
tu
seras
une
chanson
et
ton
âme,
aujourd'hui,
sera
ma
voix
En
cada
concierto,
en
cada
canción
A
chaque
concert,
à
chaque
chanson
Siempre
habrá
un
trocito
de
ti,
Simón
Il
y
aura
toujours
un
morceau
de
toi,
Simon
Todos
somos
uno,
todos
somos
tu
voz
Nous
sommes
tous
un,
nous
sommes
tous
ta
voix
Que
el
show
continue
hoy
Que
le
spectacle
continue
aujourd'hui
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
un
verso
hablará
de
ti
Et
tu
seras
une
chanson
et
un
vers
parlera
de
toi
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
un
verso
hablará
de
ti
Et
tu
seras
une
chanson
et
un
vers
parlera
de
toi
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
un
verso
hablará
de
ti
Et
tu
seras
une
chanson
et
un
vers
parlera
de
toi
Y
serás
canción,
acordes,
guitarras
y
luz
Et
tu
seras
une
chanson,
des
accords,
des
guitares
et
de
la
lumière
Y
serás
canción
y
tu
alma,
hoy
será
mi
voz
Et
tu
seras
une
chanson
et
ton
âme,
aujourd'hui,
sera
ma
voix
Оцените перевод
1
La posada de los muertos
2 Hoy toca ser feliz
3 Fiesta Pagana 2.0
4 La danza del fuego - Versión 2015
5 Hasta que tu muerte nos separe - Versión 2006
6 El cantar de la luna oscura - Versión 2006
7 Puedes contar conmigo
8 Diabulus in musica
9 El Templo del Adiós (con Z) [with Z]
10 Epílogo (con Z) [Demo 2010] [with Z]
11 Y serás canción - Versión 2010
12 Siempre - Adiós Dulcinea Pt. II) [Versión 2011]
13 Vuela alto
14 Hasta que el cuerpo aguante - Versión 2015
15 La rosa de los vientos - En directo Arena Ciudad de México el 6 de mayo de 2017
16 Desde mi cielo - Version 2011
17 Vodka and roll
18 Xanandra
19 Deja de llorar - Y vuélvete a levantar
20 Y ahora voy a salir - Ranxeira
21 Molinos de vientos - Versión 2006
22 El que quiera entender que entienda - Versión 2015
23 Pensando en ti - Version 2011
24 H2Oz
25 Cadaveria
26 La costa del Silencio 2.0
27 Que el viento sople a tu favor
28 El libro de las sombras
29 Adios Dulcinea - Remasterizado
30 A Costa Da Morte - Versión 2015
2 Hoy toca ser feliz
3 Fiesta Pagana 2.0
4 La danza del fuego - Versión 2015
5 Hasta que tu muerte nos separe - Versión 2006
6 El cantar de la luna oscura - Versión 2006
7 Puedes contar conmigo
8 Diabulus in musica
9 El Templo del Adiós (con Z) [with Z]
10 Epílogo (con Z) [Demo 2010] [with Z]
11 Y serás canción - Versión 2010
12 Siempre - Adiós Dulcinea Pt. II) [Versión 2011]
13 Vuela alto
14 Hasta que el cuerpo aguante - Versión 2015
15 La rosa de los vientos - En directo Arena Ciudad de México el 6 de mayo de 2017
16 Desde mi cielo - Version 2011
17 Vodka and roll
18 Xanandra
19 Deja de llorar - Y vuélvete a levantar
20 Y ahora voy a salir - Ranxeira
21 Molinos de vientos - Versión 2006
22 El que quiera entender que entienda - Versión 2015
23 Pensando en ti - Version 2011
24 H2Oz
25 Cadaveria
26 La costa del Silencio 2.0
27 Que el viento sople a tu favor
28 El libro de las sombras
29 Adios Dulcinea - Remasterizado
30 A Costa Da Morte - Versión 2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.