THE DRIVER - Måneskin перевод на немецкий

THE DRIVER

Hot like summer
Give me eyes, then twist the knife
Put me under your spell, then hide the crime

Bare your soul 'til it's naked
Bite my lip 'til you break it
Steal my heart, get it wasted
Don't do it slow

If you gonna set fire to the night
Baby, let me be the lighter
If you're already high and you wanna fly
I'll be the hit that takes you higher
If you wanna love when you touch the sky
You can be my midnight rider
If there's nowhere to go when you wanna go wild
I wanna be the driver

Make me helpless
Tie me down and use your rope
Made of velvet
Then turn the lights down low

Bare your soul 'til it's naked
Bite my lip 'til you break it
Steal my heart, get it wasted
Don't do it slow

If you gonna set fire to the night
Baby, let me be the lighter
If you're already high and you wanna fly
I'll be the hit that takes you higher
If you wanna love when you touch the sky
You can be my midnight rider
If there's nowhere to go when you wanna go wild
I wanna be the driver

If you're gonna set fire to the night
Baby, let me be the lighter
If you're already high and you wanna fly
I'll be the hit that takes you higher
If you wanna love when you touch the sky
You can be my midnight rider
If there's nowhere to go when you wanna go wild
I wanna be the driver

DER FAHRER

Heiß wie der Sommer
Sieh mir in die Augen, dann dreh das Messer um
Zieh mich in deinen Bann, dann verstecke das Verbrechen

Entblöße deine Seele, bis sie nackt ist
Beiß auf meine Lippe, bis du sie brichst
Stiehl mein Herz, verschwende es
Mach es nicht langsam

Wenn du die Nacht in Brand setzt
Baby, lass mich das Feuerzeug sein
Wenn du schon high bist und fliegen willst
Bin ich der Kick, der dich höher bringt
Wenn du lieben willst, wenn du den Himmel berührst
Kannst du meine Mitternachtsreiterin sein
Wenn es keinen Ort gibt, wo du hingehen kannst, wenn du wild werden willst
Ich will der Fahrer sein

Mach mich hilflos
Fessle mich und benutze dein Seil
Aus Samt
Dann dreh die Lichter runter

Entblöße deine Seele, bis sie nackt ist
Beiß auf meine Lippe, bis du sie brichst
Stiehl mein Herz, verschwende es
Mach es nicht langsam

Wenn du die Nacht in Brand setzt
Baby, lass mich das Feuerzeug sein
Wenn du schon high bist und fliegen willst
Bin ich der Kick, der dich höher bringt
Wenn du lieben willst, wenn du den Himmel berührst
Kannst du meine Mitternachtsreiterin sein
Wenn es keinen Ort gibt, wo du hingehen kannst, wenn du wild werden willst
Ich will der Fahrer sein

Wenn du die Nacht in Brand setzt
Baby, lass mich das Feuerzeug sein
Wenn du schon high bist und fliegen willst
Bin ich der Kick, der dich höher bringt
Wenn du lieben willst, wenn du den Himmel berührst
Kannst du meine Mitternachtsreiterin sein
Wenn es keinen Ort gibt, wo du hingehen kannst, wenn du wild werden willst
Ich will der Fahrer sein