Текст и перевод песни Måns Zelmerlöw feat. Tilde Vinther - What's In Your Eyes - feat. Tilde Vinther

What's In Your Eyes - feat. Tilde Vinther

3am and I can't sleep
Got the sting of your goodbye
There's a heart layed on the street
Not a trace of you that's left behind
You shot off towards the sun
Said you needed time alone
Like a bullet from a gun
Said a lot I didn't know
Now I'm blurring every line
There's no shelter from the skies
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
I gave fuel to feed the flame
Loved you there and back again
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
Now the ticking of the clock
Is driving me to go insane
I guess it's all I've really got
You said too much to me today
Now I'm blurring every line
There's no shelter from the skies
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
I gave fuel to feed the flame
Loved you there and back again
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
Now I'm blurring every line
There's no shelter from the skies
Couldn't see what's in your eyes

What's In Your Eyes - feat. Tilde Vinther

Il est 3 heures du matin et je n'arrive pas à dormir
Je ressens encore la piqûre de ton adieu
Il y a un cœur qui gît sur la route
Pas une trace de toi qui n'ait été laissée derrière
Tu as décollé vers le soleil
Tu as dit que tu avais besoin de temps seule
Comme une balle tirée d'un fusil
Tu as dit beaucoup de choses que je ne savais pas
Maintenant, je brouille toutes les lignes
Il n'y a aucun abri contre le ciel
Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait dans tes yeux, tes yeux, tes yeux
J'ai donné du carburant pour alimenter la flamme
Je t'ai aimé là-bas et encore
Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait dans tes yeux, tes yeux, tes yeux
Maintenant, le tic-tac de l'horloge
Me pousse à devenir fou
Je suppose que c'est tout ce que j'ai vraiment
Tu as trop parlé aujourd'hui
Maintenant, je brouille toutes les lignes
Il n'y a aucun abri contre le ciel
Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait dans tes yeux, tes yeux, tes yeux
J'ai donné du carburant pour alimenter la flamme
Je t'ai aimé là-bas et encore
Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait dans tes yeux, tes yeux, tes yeux
Maintenant, je brouille toutes les lignes
Il n'y a aucun abri contre le ciel
Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait dans tes yeux