Måns Zelmerlöw - The Prayer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Måns Zelmerlöw - The Prayer




The Prayer
Молитва
Here me calling, I'm free falling
Слышишь, как я зову, я в свободном падении
What is wrong and right now
Что сейчас правильно, а что нет
Lord I need some light now
Господи, мне сейчас нужен свет
Show me, am I, living a lie
Покажи мне, живу ли я во лжи
Was it all for glory
Неужели всё это было ради славы
That I wrote my story
Той, что я описал в своей истории
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ааа, ааа, ааа, ааа)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ааа, ааа, ааа, ааа)
I've been trying
Я пытался
Always fighting
Всегда боролся
Thought it made me stronger
Думал, это делает меня сильнее
Now I fight no longer
Теперь я больше не борюсь
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ааа, ааа, ааа, ааа)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ааа, ааа, ааа, ааа)
There's a boy I used to know
Я знал когда-то одного парня
He was different from me
Он отличался от меня
There was nothing that he
Не было ничего такого, что
Thought he couldn't do, no no
Он бы не смог сделать, нет, нет
There's this boy I used to see
Я видел когда-то этого парня
Now I see him no more
Теперь я его больше не вижу
If he's gone forever
Если он ушел навсегда
I don't wanna know
Я не хочу этого знать
Don't know when it, really started
Не знаю, когда это началось
Was it my one way out
Был ли это мой единственный выход
From the broken hearted
Из разбитого сердца
Growing older made me colder
Взрослея, я становился холоднее
As I lost direction
Теряя направление
Struggling for perfection
Стремясь к совершенству
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ааа, ааа, ааа, ааа)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ааа, ааа, ааа, ааа)
There's a boy I used to know
Я знал когда-то одного парня
He was different from me
Он отличался от меня
There was nothing that he
Не было ничего такого, что
Thought he couldn't do, no no
Он бы не смог сделать, нет, нет
There's this boy I used to see
Я видел когда-то этого парня
Now I see him no more
Теперь я его больше не вижу
If he's gone forever
Если он ушел навсегда
I don't wanna know
Я не хочу этого знать
I'm wide open now
Теперь я открыт
I'll make it somehow
Я как-нибудь справлюсь
Let go of my defenses
Отпущу свою защиту
Floating through the air
Паря в воздухе
Oohhhh...
Ооооо...
There's a boy I used to know
Я знал когда-то одного парня
He was different from me
Он отличался от меня
There was nothing that he
Не было ничего такого, что
Thought he couldn't do, no
Он бы не смог сделать, нет
There's this boy I used to see
Я видел когда-то этого парня
Now I see him no more
Теперь я его больше не вижу
If he's gone forever
Если он ушел навсегда
I don't wanna know
Я не хочу этого знать
(There's a boy)
(Был один парень)
(I was here)
был здесь)
(He had to go)
(Ему нужно было уйти)
He had to go
Ему нужно было уйти
(There's this boy)
(Был этот парень)
(I used to see)
(Которого я видел)
If he's gone forever
Если он ушел навсегда
I don't wanna know
Я не хочу этого знать
I don't really wanna know
Я не хочу этого знать





Авторы: PETER BLADH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.