GÈNÉRIC - Médine перевод на немецкий

GÈNÉRIC

J'pue d'la gueule quand je lis leurs programmes à voix haute
Ils écrivent leurs discours d'la main gauche, la droite est dans nos poches
Font des clins d'œil appuyés à la petite fille d'un borgne
Si j'vais à leurs funérailles c'est pour m'assurer de leur mort
Œil pour œil, dent pour dent, on s'ra aveugles et édentés
Gigantesque est la foule, encagoulée et gantée
A bas le gotha, j'suis le Golem de Gotham
C'est l'son des quotas et quantités d'antifas
J'pisse sur la fleur de lys, sur les fafs, les souverainistes
Les pédérastes de pétainistes, j'pisse sur les racistes
Sur les haineux maladifs qui jouent les asymptomatiques
Ceux qui chient sur les muslims mais panthéonisent Joséphine
Qui mettent le vice en pratique, la vertu en théorie
Les puritains en public mais les gros pervers dans la vie
Les nervis d'la république, les juges, les sugar daddy
Les hommes politique qui revendiquent jusqu'aux royalties de la Bible
J'suis ni le français moyen, ni le moyennement français
Comme dans un film coréen, j'attends la fin pour me venger
J'les compare même pas à des chiens, ils n'ont pas leur loyauté
Y'a que les amérindiens qui peuvent se méfier de l'étranger
L'immigration c'est l'avenir, ça rapporte plus que ça coûte
S'ils ont sauté du navire c'est sûrement pas pour faire la course
S'ils ont traversé la Manche c'est sûrement pas pour faire la manche
Ils veulent qu'on quitte le pays, qu'on sorte les poubelles en partant
Si ces clowns ont mauvaise haleine, c'est qu'ils ont le cœur sur les lèvres
J'suis ni d'Alsace, ni de Lorraine
Ni d'Allemagne, ni de Bohême
Qu'un enfant de colonisé
De Dakar jusqu'à Alger, comme des millions d'étrangers
Mais mon cœur vous ne l'aurez guère
Mon p'tit cœur rest'ra français

ABSPANN

Ich habe Mundgeruch, wenn ich ihre Programme laut vorlese
Sie schreiben ihre Reden mit der linken Hand, die rechte ist in unseren Taschen
Sie zwinkern auffällig der Enkelin eines Einäugigen zu
Wenn ich zu ihren Beerdigungen gehe, dann um mich ihres Todes zu versichern
Auge um Auge, Zahn um Zahn, wir werden blind und zahnlos sein
Riesig ist die Menge, vermummt und behandschuht
Nieder mit dem Adel, ich bin der Golem von Gotham
Das ist der Klang der Quoten und Mengen von Antifas
Ich pisse auf die Lilie, auf die Faschos, die Souveränisten
Die pädophilen Pétainisten, ich pisse auf die Rassisten
Auf die krankhaften Hasser, die die Ahnungslosen spielen
Diejenigen, die auf die Muslime scheißen, aber Joséphine ins Pantheon erheben
Die das Laster in der Praxis, die Tugend in der Theorie leben
Die Puritaner in der Öffentlichkeit, aber die großen Perversen im Leben
Die Schläger der Republik, die Richter, die Sugar Daddys
Die Politiker, die sogar die Tantiemen der Bibel beanspruchen
Ich bin weder der durchschnittliche Franzose, noch durchschnittlich französisch
Wie in einem koreanischen Film warte ich auf das Ende, um mich zu rächen
Ich vergleiche sie nicht mal mit Hunden, sie haben nicht deren Loyalität
Nur die amerikanischen Ureinwohner können dem Fremden misstrauen
Die Einwanderung ist die Zukunft, sie bringt mehr, als sie kostet
Wenn sie das Schiff verlassen haben, dann sicher nicht, um ein Rennen zu fahren
Wenn sie den Ärmelkanal überquert haben, dann sicher nicht, um zu betteln
Sie wollen, dass wir das Land verlassen, dass wir beim Gehen den Müll rausbringen
Wenn diese Clowns Mundgeruch haben, dann weil sie ihr Herz auf der Zunge tragen
Ich bin weder aus dem Elsass, noch aus Lothringen
Weder aus Deutschland, noch aus Böhmen
Nur ein Kind von Kolonisierten
Von Dakar bis Algier, wie Millionen von Ausländern
Aber mein Herz, das werdet ihr kaum bekommen
Mein kleines Herz wird französisch bleiben