Al-Jazeerap (feat. Aboubakr) - Médine feat. Aboubakrперевод на немецкий

Al-Jazeerap (feat. Aboubakr)

Evidemment ce n'est pas du Mozart, taliban et banlieue donnent talibanlieusard

Natürlich ist das kein Mozart, Taliban und Banlieue ergeben Talibanlieusard

Din records musique-africa c'est pas la branche musicale acoustique d'Al Kaïda

Din Records Musique-Africa ist nicht der akustische Musikzweig von Al Kaida

Fait bien la difference entre le noir et le bounty, entre l'arabe et le clotum tonton Malek Boutih

Mach den Unterschied klar zwischen Schwarz und Bounty, zwischen Araber und dem 'Clotum' Onkel Malek Boutih

Aboubakr et Médine - Al Jazeerap, 1427 depuis l'Egire jusqu'au Rap

Aboubakr und Médine - Al Jazeerap, 1427 seit der Hidschra bis zum Rap

Plier les biens du sarrasins pour les rendrent à César, les sarrasines dépriment sur les quais de St-Lazard

Die Güter der Sarazenen nehmen, um sie Cäsar zurückzugeben, die Sarazeninnen sind deprimiert an den Kais von St-Lazare

Alerte à la bombe, alerte à la rime, à la station R.A.P ça sent le porc et l'urine

Bombenalarm, Reimalarm, an der Station R.A.P riecht es nach Schwein und Urin

Barile de pétrole et d'encre en caserne acheminent les mots dans le fond du citerne

Fässer voller Öl und Tinte in Kasernen transportieren die Worte auf den Grund der Zisterne

Où bien dans le double fond d'un attaché-caisse, et les rappeurs se font pasteur comme Murder Mase

Oder im doppelten Boden eines Aktenkoffers, und die Rapper werden Pastoren wie Murder Mase

Aboubakr et Médine immigrés, pas besoin du testing dans les boites pour être intégré

Aboubakr und Médine Einwanderer, brauchen kein Testing in den Clubs, um integriert zu sein

Pas besoin de leur approbation, mon message armé pour sa propagation

Brauchen ihre Zustimmung nicht, meine Botschaft ist bewaffnet für ihre Verbreitung

De la poudre engagée dans mon milkshake, souspicieux comme le crash de Charm el-Cheikh

Brisantes Pulver in meinem Milkshake, verdächtig wie der Absturz von Sharm el-Sheikh

C'est l'son des blocks, d'humeure indique la Boussole, marche arrière si tu sniffes de la colle

Das ist der Sound der Blocks, die Laune zeigt der Kompass an, Rückwärtsgang, wenn du Klebstoff schnüffelst

Les Mc's ont démuni d'autre Mc's comme des poupées russe, des figurants configurent au point comme Actarusse

Die MCs haben andere MCs ausgezogen wie russische Puppen, Statisten konfigurieren punktgenau wie Actarus

.S'ont démuni d'autre Mc's comme des pourpées russe, des figurants configurent au point comme Actarusse

Haben andere MCs ausgezogen wie russische Puppen, Statisten konfigurieren punktgenau wie Actarus

Indésiré de l'espace aérien, mes s te traversent comme le transsiberien

Unerwünscht im Luftraum, meine Sätze durchqueren dich wie die Transsibirische Eisenbahn

Ecoute mon tonnerre, ma foudre de l'aire, moi je viens du Havre comme Jérôme Le Banner

Hör meinen Donner, meinen Blitz aus der Luft, ich komme aus Le Havre wie Jérôme Le Banner

Des ports maritime de la Seine-Maritime, des mines de charbons et des blocosses parait-il

Von den Seehäfen der Seine-Maritime, von Kohleminen und Bunkeranlagen, wie es scheint

Evidemment ce n'est pas du Mozart, taliban et banlieue donnent talibanlieusard

Natürlich ist das kein Mozart, Taliban und Banlieue ergeben Talibanlieusard

11/0.9.2.0.0.1, dossier code 01: c'est ma date charnière

11/09/2001, Akte Code 01: das ist mein Wendepunkt

Les directeurs ont peur de mon image, de mon discour engagé qui les dessendent des nuages

Die Direktoren haben Angst vor meinem Image, vor meiner engagierten Rede, die sie von den Wolken herunterholt

Les reveillent comme un virage qui se termine dans la Seine, comme un 747 qui traverse leurs fenêtres

Weckt sie auf wie eine Kurve, die in der Seine endet, wie eine 747, die durch ihre Fenster fliegt

Remonte la barre comme Sergueï Bouka, crache les mots qui blessent sans se servire du booska

Heb die Latte höher wie Serhiy Bubka, spuck die Worte aus, die verletzen, ohne Booska zu benutzen

Petite fille ton rap à la bourca, Aboussanah dit Proof à l'éléctroterbouca

Kleines Mädchen, dein Rap mit Burka, Aboussanah sagt Proof zum Elektrotebouca