Текст и перевод песни Médine feat. Sofiane - Nature morte

Nature morte

On n′voit jamais si bien les étoiles que quand l'ciel est noir
Un verre à la santé de Chomsky Noam
Sous haut patronat de Saint Escobar
Tout mon quartier fait des choses innommables
Tatouage oculaire, nos corps nous dénèrent
Pour l′biff, j'te grave un QR code au cutter
Ça tire pas au Nerf, l'honneur, c′est ton verre
La mort est si proche qu′elle sent l'odeur de ton hebs
IPhone sous l′hijab, plaqué sur l'oreille
Quand t′as les mains prises pour compter tout l'oseille
Faut lever des fonds, on braque un fourgon
Un bandana sur la bouche, une marque sur le front, bang
J′suis plus le fils de mon contexte que le fils de mes deux parents
C'que j'apprends pas par la sagesse
Je l′apprendrai par la souffrance

Allez, allez, allez, allez viens dans nos halls
(Viens dans nos halls)
Allez, allez, allez, allez rien de nouveau
(Rien, rien de nouveau)
Tête brûlée, allez, amazone, allez, sauvageon, allez, indigène, allez
Frère, viens faire un tour dans ma nature morte
Allez, viens

Savoir où frapper, s′asseoir ou craquer,
Libérable le kraken qui retournera braquer
Caille-ra comme pas deux, frère, on s'est pas rendus, pas vendus
Plus attendu qu′une poucave en promenade de résiste
Passons-les puisqu'on est triste,
K′ai l'instinct du marionnette-marionnettiste
C′est ça man! Démarre je les laisse en hess, amen
La frappe est mondiale, résonne comme le 9assaman
Roi d'la négoc', à force, j′arrive en pyja mais bon
Je suis bon qu′à fumer les boss
Crapule à l'os
Qui baise la femme de son frère au habs dans la chambre à côté des gosses
Le shlass est rentré, laisse passer Ragnar
Le coup d′grâce est centré
93 Empire, tu mourras pour l'euj, j′viens des tours Dajjal,
C'est qu′un mec de la Courneuve
Fianso

Allez, allez, allez, allez viens dans nos halls
(Viens dans nos halls)
Allez, allez, allez, allez rien de nouveau
(Rien, rien de nouveau)
Tête brûlée, allez, amazone, allez, sauvageon, allez, indigène, allez
Frère, viens faire un tour dans ma nature morte
Allez, viens

Le futur s'invente, le passé, j'l′ai chanté
Freines l′alcool, Fleury, j'récupère La Santé
J′les remonte en pente, cagoulé, ganté
Remisé, tous les matins pour tenter
Le futur s'invente, le passé, j′l'ai chanté
Freines l′alcool, Fleury, j'récupère La Santé
J'les remonte en pente, cagoulé, ganté
Remisé, tous les matins pour tenter

Cheval en Y comme Napoléon, ici, pas de Chevrolet
J′fais d′la peinture à l'huile, à la chevrotine, la rue sur un chevalet
Pauvre de nous, j′décris la rue au format Courrier New
Même Dieu a une meilleure image de nous que nous n'en avons de nous

Allez, allez, allez, allez viens dans nos halls
(Viens dans nos halls)
Allez, allez, allez, allez rien de nouveau
(Rien, rien de nouveau)
Tête brûlée, allez, amazone, allez, sauvageon, allez, indigène, allez
Frère, viens faire un tour dans ma nature morte
Allez, viens

Натюрморт

Звезды видны лучше всего, когда небо черно.
Выпьем за здоровье Ноама Хомского.
Под высоким покровительством Святого Эскобара.
Весь мой район делает непроизносимые вещи.
Глазные татуировки, наши тела нас пожирают.
За бабки, я вырежу тебе QR-код канцелярским ножом.
Это не Nerf, дорогая, честь – это твой стакан.
Смерть так близко, что она пахнет твоей травой.
IPhone под хиджабом, прижатый к уху.
Когда твои руки заняты подсчетом всей наличности.
Нужно собрать средства, мы грабим фургон.
Бандана на рту, метка на лбу, бах.
Я больше сын своего окружения, чем сын своих родителей.
Чему не научусь мудростью,
Тому научусь страданием.

Давай, давай, давай, давай, иди в наши залы.
(Иди в наши залы)
Давай, давай, давай, давай, ничего нового.
(Ничего, ничего нового)
Безумная, давай, амазонка, давай, дикарка, давай, туземка, давай.
Сестренка, прогуляйся по моему натюрморту.
Давай, иди.

Знать, куда бить, сесть или сломаться.
Освободить кракена, который вернется грабить.
Упадет, как никто другой, сестра, мы не сдались, не продались.
Более ожидаемый, чем стукач на прогулке сопротивления.
Пропустим их, раз уж нам грустно.
У меня инстинкт кукловода-марионеткиста.
Вот так, мужик! Заводи, я оставляю их в шоке, аминь.
Удар мировой, резонирует, как азан.
Король переговоров, в итоге, я прихожу в пижаме, но ладно.
Я годен только для того, чтобы курить боссов.
Негодяй до мозга костей.
Который трахает жену своего брата в хабе, в комнате рядом с детьми.
Шлас вошел, пропусти Рагнара.
Смертельный удар точен.
93 Империя, ты умрешь за союз, я из башен Даджаля.
Это всего лишь парень из Курнев.
Fianso

Давай, давай, давай, давай, иди в наши залы.
(Иди в наши залы)
Давай, давай, давай, давай, ничего нового.
(Ничего, ничего нового)
Безумная, давай, амазонка, давай, дикарка, давай, туземка, давай.
Сестренка, прогуляйся по моему натюрморту.
Давай, иди.

Будущее изобретается, прошлое я воспел.
Тормози с алкоголем, Флери, я возвращаю себе "Здоровье".
Я поднимаю их в гору, в капюшоне, в перчатках.
Спрятанный, каждое утро, чтобы попытаться.
Будущее изобретается, прошлое я воспел.
Тормози с алкоголем, Флери, я возвращаю себе "Здоровье".
Я поднимаю их в гору, в капюшоне, в перчатках.
Спрятанный, каждое утро, чтобы попытаться.

Лошадь в форме Y, как у Наполеона, здесь нет Chevrolet.
Я рисую маслом, картечью, улицу на мольберте.
Бедные мы, я описываю улицу в формате Courrier New.
Даже у Бога лучшее представление о нас, чем у нас самих.

Давай, давай, давай, давай, иди в наши залы.
(Иди в наши залы)
Давай, давай, давай, давай, ничего нового.
(Ничего, ничего нового)
Безумная, давай, амазонка, давай, дикарка, давай, туземка, давай.
Сестренка, прогуляйся по моему натюрморту.
Давай, иди.