Текст и перевод песни Médine - Iceberg
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'me
détache
pour
mieux
remonter
le
niveau
d'l'homme
Я
отрываюсь,
чтобы
лучше
подняться
на
уровень
человека
Coeur
de
glace,
sang
de
brave,
c'est
ma
ISO
norme
Ледяное
сердце,
кровь
храбреца,
это
мой
стандарт
ISO
J'appelle
à
l'aide
depuis
la
berge
Я
зову
на
помощь
с
берега
реки
A
mi-chemin
entre
le
mec
nice
et
l'iceberg
На
полпути
между
хорошим
парнем
и
айсбергом
Je
ne
dépasse
que
de
peu
au-dessus
du
niveau
de
l'eau
Я
всего
лишь
немного
поднимаюсь
над
уровнем
воды
Car
mon
âme
est
une
épave
qui
lessive
ses
fautes
Потому
что
моя
душа-обломок,
который
смывает
ее
ошибки.
J'appelle
à
l'aide
depuis
la
berge
Я
зову
на
помощь
с
берега
реки
À
mi-chemin
entre
le
mec
nice
et
l'iceberg
На
полпути
между
хорошим
парнем
и
айсбергом
Après
"Cactus
de
Sibérie"
j'suis
l'iceberg
du
Sahara
После
"Сибирского
кактуса"
я-Айсберг
в
Сахаре
Barbu
symétrique,
Nike
Air
et
sang
arabe
Симметричный
бородатый
парень,
воздух
Nike
и
арабская
кровь
Invivable,
j'suis
une
contradiction
sur
patte
Непобедимый,
я-противоречие
на
лапе
Une
âme
charitable
doublée
d'une
addiction
au
Rap
Благотворительная
душа,
удвоенная
с
пристрастием
к
рэпу
J'veux
crever
en
train
de
prier
Я
хочу
умереть,
молясь
Au
centre
Essalam
vers
le
30
février
В
центре
Эссалам
около
30
февраля
Le
quartier
fait
vriller
comme
une
flèche
de
Legolas
Окрестности
стреляют,
как
стрела
Леголаса
Dès
que
tu
peux:
à
vos
marques,
prêt,
feu,
décollage
Как
только
сможешь:
по
своим
следам,
готов,
огонь,
взлет
Jamais
fasciné
par
la
vie
de
rue
Никогда
не
увлекался
уличной
жизнью
J'aurais
voulu
dessiner
l'Homme
de
Vitruve
Я
хотел
бы
нарисовать
человека
из
Витрувия
Moi
j'mens
pas,
je
suis
entier
boy
Я
не
лгу,
я
весь
мальчик.
Et
j'm'en
bats
mon
pote
Samba
m'appelle
"l'Antidote"
И
мне
все
равно,
мой
приятель
Самба
называет
меня
"противоядием".
À
chaque
album,
en
mieux,
j'refais
le
même
С
каждым
альбомом,
лучше
всего,
я
делаю
то
же
самое
снова
и
снова
Slogan
sur
la
poitrine
pas
comme
les
Femen
Слоган
на
груди
не
похож
на
женщин
Carrière
éphémère,
les
flows
se
féminisent
Мимолетная
карьера,
потоки
феминизируются
Sur
la
banquise
je
suis
l'iceberg
sous
l'effet
de
serre
На
льдине
я
- айсберг
под
парниковым
эффектом
Je
parle
franc,
j'parle
pas
français
Я
говорю
откровенно,
я
не
говорю
по-французски
J'pars
en
juji
gatame
sur
le
bras
de
Gérard
Longuet
Я
отправляюсь
в
Джуджи
гатаме
на
руке
Жерара
Лонге
Intégré
avant
que
le
mot
ne
soit
inventé
Встроенный
до
того,
как
слово
было
придумано
Avant
que
le
monde
ne
soit
éventré
Прежде
чем
мир
будет
уничтожен
J'suis
tah
les
guerriers
de
la
Maison
des
Targaryens
Я-воины
дома
Таргариенов.
J'bois
que
du
Perrier
dans
une
choppe
de
Barbarians
Я
пью
только
Перье
в
толпе
варваров.
Agglutinés
sur
les
hauteurs
des
villes
Скопление
людей
на
высотах
городов
Le
Rap
m'a
choisi
car
la
nature
a
horreur
du
vide
Рэп
выбрал
меня,
потому
что
природа
боится
пустоты
J'ai
l'âme
poétesse
comme
un
dessous
d'aisselles
У
меня
душа
поэтессы,
как
подмышка.
J'pleure
la
mort
de
Chávez
et
le
décès
d'Hessel
Я
оплакиваю
смерть
Чавеса
и
смерть
Хесселя
J'traîne
qu'avec
des
gars
éminement
sûrs
Я
тусуюсь
только
с
в
высшей
степени
безопасными
парнями
Alassane,
Proof
et
maître
Henni-Mansour
Алассан,
доказательство
и
мастер
Хенни-Мансур
Ils
partent
en
clash
dans
le
fond
de
la
classe
Они
вступают
в
столкновение
в
глубине
класса
Devant
la
glace
tu
pousses
la
fonte
avant
la
fonte
des
glaces
Перед
льдом
ты
толкаешь
таяние
перед
таянием
льда
Ecoute
le
groove
de
la
grèle
D-I-N
mon
label
Прислушайся
к
желобу
на
моем
лейбле
D-I-N
"Bullet"
Proof
toujours
aux
manettes
Доказательство
"пули"
всегда
на
джойстиках
De
mon
visage
ne
montre
qu'un
dixième
С
моего
лица
видно
только
десятую
часть
Ils
ont
beau
vivre
sous
l'eau,
les
neuf
autres
sont
sans
hygiène
Им
хорошо
жить
под
водой,
остальные
девять
не
имеют
гигиены
Je
suis
un
indigène
Я
туземец.
Un
glaçon
que
la
France
souhaite
asperger
d'anti-gel
Кубик
льда,
который
Франция
хочет
опрыскать
против
замерзания
Je
parle
pas
aux
cons
ça
les
instruit
Я
не
разговариваю
с
придурками,
это
их
обучает.
Alors
je
rappe
sur
des
désastreuses
instru'
Поэтому
я
стучу
по
ужасным
образованным
Alchimiste
à
la
Heisenberg
Алхимик
в
стиле
Гейзенберга
À
mi-chemin
entre
le
mec
nice
et
l'iceberg
На
полпути
между
хорошим
парнем
и
айсбергом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Medine Zaouiche, Rudolphe Gerlad Renald Barray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.