Текст и перевод песни Médine - Interrogatoire

Interrogatoire

Bon alors, c'est ça hein!
Un slogan, une devise et tu crois que c'est
Avec ça qu'on va faire disparaitre les préjugés!
Que tu vas rassurer toute la population mais tu te
Fous le doigt dans l'œil jusqu'au coude, mon ami!
T'as juste réussi à berner les
Auditeurs, nous, on a vu clair dans ton jeu.
Ma part de jihad, Indépédenza, Comportement violent, Al-Jazeerap...
Et j'en passe et des meilleures.
Mais qu'est-ce que c'est que cette façon de titrer ses morceaux?
Ton équipe et toi,
Vous empoisonnez les cerveaux de nos jeunes
Avec vos idées d'unité pro-révolutionnaires.
On va mettre fin au réseau rapidement, crois-moi sur parole, amigo!
D'ailleurs en parlant de réseau,
On va faire parler les titres sur lesquels tu confrontes ton discours
Avec celui de tes intimes confrères,
Ces messieurs Abou Bakr, Brav,
Tiers Monde et toute l'équipe Dîn Records

Допрос

Ну вот, так-то вот, дорогуша!
Лозунг, девиз, и ты думаешь, что этим
Удастся избавиться от предрассудков!
Что ты успокоишь всё население, но ты глубоко
Заблуждаешься, моя милая!
Тебе удалось только одурачить
Слушателей, мы же раскусили твою игру.
Моя доля джихада, Indépédenza, Агрессивное поведение, Аль-Джазира...
И это еще не все, дорогая.
Что это за манера так называть свои треки?
Ты и твоя команда
Травите мозги нашей молодежи
Своими прореволюционными идеями единства.
Мы быстро положим конец вашей сети, поверь мне на слово, amiga!
Кстати, говоря о сети,
Мы заставим тебя объяснить треки, в которых ты противопоставляешь свою точку зрения
Точке зрения твоих близких коллег,
Господ Абу Бакра, Брава,
Tiers Monde и всей команды Dîn Records.