Текст и перевод песни Médine - Premier sang

Premier sang

Désormais le monde ne sera plus comme avant
Depuis le 11/09 et que la vie fut un coup de vent
Une balle dans le ventre ou marcher la peur ventre
Moi j'm'arreterai quand mes organes sur e-bay seront en vente
Dissimuler comme de la coke dans l'estomac
Le vrai fait mal et en final envoit les gens en post trauma
Din record ou la musique archéologique
écriture indépendante en dolby prologique
Extirper nos idées de nos méninges
Comme une série de clichés accrochés sur l'étant à linge
Partagé mon discours avec les blocks
Les amener à mon message par les voies de la provoque
Battre le fer pour le tremper dans l'or
Ce serait mentir de ne pas dire qu'on espère le disque d'or
Dors et déjà bien fixé sur mon sort
Et aux abords des cités d'or j'ai vu les conquistadors
En sursis comme les tours du Mont-gaillard
Pratique la remise en question le matin face au miroir
L'enfant trouillard devient le jeune débrouillard
Les boucles blondes ont noirci comme une silhouette dans le noir
On a tous cru que le rap était plombé
Mais mon équipe et moi-même on est passé au plan B
Indépendant depuis le retrait des colonies
C'est le Sénégal, les Comores, le Mali et L'Algérie
Volontairement cassé la clef dans la serrure
De la porte des majors proposant la signature
Beaucoup de gens qui critiquent notre démarche
Mais lorsque les chiens aboient la caravane reste en marche

Médine Records pas Made in Taiwan
Venus du sud pour le nord immigration de number one
Introspection c'est le chant de l'innocent
Premier morceau, deuxième album, Premier sang
Médine Records pas Made in Taiwan
Venus du sud pour le nord immigration de number one
Introspection c'est le chant de l'innocent
Premier morceau, deuxième album, Premier sang

Первая кровь

Теперь мир уже не будет прежним,
С 11 сентября жизнь словно порыв ветра.
Пуля в живот или живот, сжавшийся от страха,
Я остановлюсь, только когда мои органы будут продаваться на eBay.
Скрываю правду, как кокаин в желудке,
Правда ранит и в итоге отправляет людей в посттравматическое состояние.
Din Records или археологическая музыка,
Независимое письмо в Dolby Pro Logic.
Вырываю свои идеи из мозга,
Словно серию фотографий, развешанных на бельевой веревке.
Делюсь своими словами с кварталами,
Доношу до них свой посыл провокационными методами.
Кую железо, чтобы окунуть его в золото,
Солгали бы, если бы сказали, что не надеемся на золотой диск.
Уже предвижу свою судьбу,
И у врат золотых городов я видел конкистадоров.
В подвешенном состоянии, как башни Мон-Гайяр,
Практикую самоанализ по утрам перед зеркалом.
Трусливый ребенок становится находчивым юношей,
Светлые локоны потемнели, как силуэт в ночи.
Мы все думали, что рэп зашел в тупик,
Но моя команда и я перешли к плану Б.
Независимы с момента ухода колоний,
Это Сенегал, Коморские острова, Мали и Алжир.
Намеренно сломал ключ в замке
Двери мейджор-лейблов, предлагавших контракт.
Многие критикуют наш подход,
Но когда собаки лают, караван идет дальше.

Médine Records, а не Made in Taiwan,
Пришли с юга на север, иммиграция лучших.
Интроспекция — это песня невинного,
Первый трек, второй альбом, "Первая кровь".
Médine Records, а не Made in Taiwan,
Пришли с юга на север, иммиграция лучших.
Интроспекция — это песня невинного,
Первый трек, второй альбом, "Первая кровь".