Métricas Frías feat. Doble Porcion - Dando Saltos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Métricas Frías feat. Doble Porcion - Dando Saltos




Dando Saltos
Jumping
Soy el mejor acompañante, para perder el tiempo
I'm the best companion, to waste time
En un parque, poco limpio, con olor a muerto
In a park, a little dirty, with a smell of death
Hago caso omiso a lo de todo está resuelto
I ignore the fact that everything is solved
El reloj entapo, los dientes tiemplo
I block the clock, I clench my teeth
Cargaría la culpa pero tanto peso no aguanto
I would carry the guilt, but I can't bear so much weight
Me llaman porquería
They call me trash
Porque rapié porque quería
Because I rapped 'cause I wanted to
Y cuídense de lo que estoy planeando
And beware of what I'm planning
Serenatas sin mariachis, con las coplas frías
Serenades without mariachis, with cold verses
Dejé el cuaderno temblando, y sus sonrisas vacías
I left the notebook trembling, and its smiles empty
Queda un cachito de hachís
There's a bit of hash left
No me molesten puede que quizás sonría y así voy
Don't bother me, maybe I'll smile and go like that
Pasando los días, yo
Spending the days, me
Tengo la cara de tonto, a quien se le perdió el mundo
I have the face of a fool, who lost the world
Llevo tiempo girando como trompo, sin poder fijar el rumbo
I've been spinning like a top for a while, unable to set a course
Dando saltos
Jumping
Vuelo alto
I fly high
Y me derrumbo, yo
And I collapse, me
Tengo la cara de tonto, a quien se le perdió el mundo
I have the face of a fool, who lost the world
Llevo tiempo girando como trompo, sin poder fijar el rumbo
I've been spinning like a top for a while, unable to set a course
Dando saltos
Jumping
Vuelo alto
I fly high
Y me derrumbo, yo
And I collapse, me
Almenos me quedan recuerdos
At least I have memories left
Baños de pinturas, de rodillos, peleas con tombos
Baths of paint, of rollers, fights with cops
Masajes de bolillos, nuestro rumbo marcado por lillos
Massages with sticks, our course marked by boredom
Me voy de un soplo hecho polvo y vuelvo
I leave in a puff, broken into dust, and I return
Con la cara de, no entiendo, sencillo
With the face of, I don't understand, simple
Uno prendo, escribo, no dependo de dar brillos
I light up, I write, I don't depend on giving shines
Mi rap guarda recuerdo como paredes guardan tracks de los míos
My rap keeps memories like walls keep tracks of mine
Al final de los pasillos, yo
At the end of the hallways, me
Tengo la cara de tonto, a quien se le perdió el mundo
I have the face of a fool, who lost the world
Llevo tiempo girando como trompo, sin poder fijar el rumbo
I've been spinning like a top for a while, unable to set a course
Dando saltos
Jumping
Vuelo alto
I fly high
Y me derrumbo, yo
And I collapse, me
Tengo la cara de tonto, a quien se le perdió el mundo
I have the face of a fool, who lost the world
Llevo tiempo girando como trompo, sin poder fijar el rumbo
I've been spinning like a top for a while, unable to set a course
Dando saltos
Jumping
Vuelo alto
I fly high
Y me derrumbo
And I collapse





Авторы: Santiago Marin Villa, Mateo Montano Jaramillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.