Métricas Frías feat. Doble Porcion & Zor Beats - Tonos Grises - перевод текста песни на английский

Yo, Zor this one so hard for sure

Tonos grises, ya no hay color

Shades of grey, no more color remains

Paso los dias pensando en que hice, y si fue lo mejor

I spend my days thinking about what I did, and if it was for the best

Ahogarme con ron

Drowning myself in rum

Tantas heridas llevo cicatrices, ya no hay perdón

So many wounds, I carry scars, there's no forgiveness left

Rechazo al traidor

I reject the traitor

Paso los dias pensando en que hice, y si fue lo mejor

I spend my days thinking about what I did, and if it was for the best

Ahogarme con ron

Drowning myself in rum

Tantas heridas llevo cicatrices, ya no hay perdón

So many wounds, I carry scars, there's no forgiveness left

Rechazo al traidor

I reject the traitor

Por tantas mentiras no creo, hermanos caben en mis dedos

Because of so many lies I don't believe, brothers I can count on one hand

La muerte temblando de miedo, corrieron si se puso feo (fuck)

Death trembling with fear, they ran if things got ugly (fuck)

Oh, no canto bonito Romеo (Je je)

Oh, I don't sing pretty, Romeo (Ha ha)

Canto de dolor y dеseo

I sing of pain and desire

Panas en misiones, por adicciones he visto pasar lecciones

Friends on missions, because of addictions I've seen lessons pass by

No tapa la cara hacerla de frente, que contra el no la accionen

Facing it doesn't hide the face, that they don't take action against him

Vi morir ilusiones y el barrio es un payaso

I saw illusions die and the neighborhood is a clown

De ahí saco mis canciones no se vivir despacio

From there I get my songs, I don't know how to live slowly

Nunca hicimos caso, no aprendemos de lo ajeno

We never listened, we don't learn from others' mistakes

Aquí se paga todo y lo malo sabe bueno

Here everything is paid for and the bad tastes good

Las cartas en la mesa, la plata pal talego

Cards on the table, the money for the bag

Si me pide una rara (fuck)

If she asks me for a strange one (fuck)

Tonos grises, ya no hay color

Shades of grey, no more color remains

Paso los dias pensando en que hice, y si fue lo mejor

I spend my days thinking about what I did, and if it was for the best

Ahogarme con ron

Drowning myself in rum

Tantas heridas llevo cicatrices, ya no hay perdón

So many wounds, I carry scars, there's no forgiveness left

Rechazo al traidor

I reject the traitor

(Paso los dias pensando en que hice, y si fue lo mejor)

(I spend my days thinking about what I did, and if it was for the best)

(Ahogarme con ron)

(Drowning myself in rum)

(Llevo cicatrices)

(I carry scars)

Yeh, ah

Yeah, ah

La sangre se me pone fría

My blood runs cold

No pienso con cabeza fría

I don't think with a clear head

Me siento con el alma fría

My soul feels cold

Y no conocen de mi vida (sadman, sadman)

And they don't know about my life (sadman, sadman)

Yeh, los nervios llegan enseguida (skrrt, skrrt)

Yeah, the nerves come quickly (skrrt, skrrt)

Y todos buscan la salida

And everyone is looking for the way out

Pero cuando gano llegan

But when I win they come

No soportara mis penas

I won't bear my sorrows

Tengo el diablo por mis venas

I have the devil in my veins

Este vacío me quema

This emptiness burns me

Tengo amor para mis panas (amor)

I have love for my bros (love)

Odios pa todas estas perras (bitches)

Hate for all these bitches (bitches)

Porque siempre forman guerras

Because they always start wars

Nunca hicimos caso, no aprendemos de lo ajeno

We never listened, we don't learn from others' mistakes

Aqui se paga todo y lo malo sabe bueno

Here everything is paid for and the bad tastes good

Las cartas en la mesa, la plata pal talego

Cards on the table, the money for the bag

Si me pide una rara (fuck)

If she asks me for a strange one (fuck)

Tonos grises, ya no hay color

Shades of grey, no more color remains

Paso los dias pensando en que hice, y si fue lo mejor

I spend my days thinking about what I did, and if it was for the best

Ahogarme con ron

Drowning myself in rum

Tantas heridas llevo cicatrices, ya no hay perdón

So many wounds, I carry scars, there's no forgiveness left

Rechazo al traidor

I reject the traitor

(Paso los dias pensando en que hice, y si fue lo mejor)

(I spend my days thinking about what I did, and if it was for the best)

(Ahogarme con ron)

(Drowning myself in rum)

(Llevo cicatrices)

(I carry scars)

Pau pau

Pow pow

No Fear

No, no no, uh, No Fear

No Fear, No Fear

Yuh

Sadman, sadman

Doble Porcion , Métricas Frías - Tonos Grises

Текст и перевод песни Métricas Frías feat. Doble Porcion & Zor Beats - Tonos Grises

Альбом