Mónica Naranjo - Ahora, Ahora (Remasterizado) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mónica Naranjo - Ahora, Ahora (Remasterizado)




Ahora, Ahora (Remasterizado)
Сейчас, Сейчас (Ремастеринг)
Desnudarme poco a poco
Медленно раздеться,
Encenderte si te toco,
Зажечь тебя прикосновением, да,
Nos miramos al espejo
Мы смотримся в зеркало,
Me haces daño y no me quejo, no
Ты причиняешь мне боль, но я не жалуюсь, нет.
La humedad en tu mirada
Влажность в твоем взгляде,
Tiernamente derramada,
Нежно пролитая, да,
Tu lamento y mi lamento
Твой стон и мой стон
Vuelan juntos en el mismo momento, porque
Летят вместе в один и тот же момент, потому что
Lo que quiero, ahora
Чего я хочу, сейчас,
Es tu cuerpo, ahora
Это твое тело, сейчас,
Ser su dueño, ahora
Быть его властелином, сейчас,
Ser su esclavo, ahora
Быть его рабом, сейчас,
Y atarlo, ahora
И связать его, сейчас,
Y adorarlo, ahora
И поклоняться ему, сейчас,
Parar el tiempo, ahora
Остановить время, сейчас,
Y acariciarlo, ahora
И ласкать его, сейчас.
Quiero entregar el cuerpo abierto
Я хочу отдать тебе открытое тело,
Por el vientre sentir tu aliento,
Животом ощутить твое дыхание, да,
Como inunda el mar la roca
Как море поглощает скалу,
Ven y lame la miel de mi boca, porque
Приди и вкуси мед моих губ, потому что
Yo te quiero, ahora
Я хочу тебя, сейчас,
Con la boca, ahora
Губами, сейчас,
Con la mano, ahora
Руками, сейчас,
Con la carne, ahora
Плотью, сейчас,
Es urgente, ahora
Это неотложно, сейчас,
Embriagarme, ahora
Опьянеть, сейчас,
Perder el punto, ahora
Потерять рассудок, сейчас,
Y derramarme, ahora
И раствориться, сейчас.
Ta-ra-ra-ra
Та-ра-ра-ра
Sí, despacio
Да, медленно,
Ahora
Сейчас.





Авторы: Giuseppe It 1 Malgioglio, Gianpietro Felisatti, Jose Manuel Navarro Sempere

Mónica Naranjo - Minage 20 Aniversario
Альбом
Minage 20 Aniversario
дата релиза
27-11-2020

1 Inmensidad (Remasterizado)
2 Ahora, Ahora (Remasterizado)
3 Sobreviviré (Remasterizado)
4 Perra Enamorada (Remasterizado)
5 Qué Imposible (Remasterizado)
6 Amando Locamente (Remasterizado)
7 Abismo (Remasterizado)
8 Él Se Encuentra Entre Tú y Yo (Remasterizado)
9 Siempre Fuiste Mío (Remasterizado)
10 Mi Vida por un Hombre (Remasterizado)
11 Llévate Ahora
12 Enamorada (DJ Tombah Progresso Club Mix)
13 Enamorada (Gipsy English Version Remix)
14 Enamorada (Ferrero/Del Moral House Extended Remix)
15 Enamorada (Sub-Urban Mix)
16 Enamorada (DJ Tombah Radio Mix)
17 Enamorada (Gipsy Spanish Version Remix)
18 Enamorada (Ferrero/Del Moral Old School Remix)
19 Enamorada (Gipsy Instrumental Version Remix)
20 Enamorada (Ferrero/Del Moral House Single Remix)
21 Entender el Amor (En Directo)
22 Enamorada
23 If You Leave Me Now (En Directo)
24 Empiezo a Recordarte (En Directo)
25 Ahora, Ahora (En Directo)
26 Perra Enamorada (En Directo)
27 Enamorada (En Directo)
28 Abismo (En Directo)
29 Pantera en Libertad (En Directo)
30 Inmensidad (En Directo)
31 Qué Imposible (En Directo)
32 Amando Locamente (En Directo)
33 Desátame (En Directo)
34 Solo Se Vive una Vez (En Directo)
35 Sobreviviré (En Directo)
36 Enamorada (Versión Spanglish)
37 If You Leave Me Now (Ferrero y del Moral Dub Remix)
38 Seguiré Sin Ti
39 Amore
40 Sobreviviré (The Groove Brothers Club Mix)
41 Sobreviviré (Pumpin' Dolls Radio Edit)
42 Sobreviviré (Pumpin' Dolls Armaggedon Club Mix)
43 If You Leave Me Now
44 If You Leave Me Now (DJ Tombah Energy Single Mix)
45 If You Leave Me Now (DJ Tombah Toughen up Club Mix)
46 If You Leave Me Now (Ferrero Y del Moral Single Remix)
47 If You Leave Me Now (Rawling Mix)
48 If You Leave Me Now (Ferrero y del Moral Extended Remix)
49 If You Leave Me Now (DJ Tombah Toughen up Radio Edit)
50 Sobreviviré

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.