Текст и перевод песни Mónica Naranjo - Apocalíptica

Apocalíptica

Una muñeca de trapo usada y sin nada
Maleada de polvo y sudor.
Fríos abrazos carentes de toda inocencia
Al candor del amor.
Dime a donde vas
Dime a donde te irás.
Ahora soy, una enfermedad
Que contagia la vida y no puede más.
Se abre el infierno el día despues de pedirle a Dios
Las migajas de mi corazón.
Calles ambrientas, vocales con tristes vivencias
Como tú.
Solo el abrazo del mundo me absorberá.

Apocalyptic

A used and worthless rag doll
Spoiled by dust and sweat.
Cold embraces devoid of all innocence
To the candor of love.
Tell me where you're going
Tell me where you'll go.
Now I am an illness
That infects life and can't take it anymore.
Hell opens the day after asking God
For the crumbs of my heart.
Hungry streets, vowels with sad experiences
Like you.
Only the world's embrace will absorb me.