Mónica Naranjo - Empiezo a Recordarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mónica Naranjo - Empiezo a Recordarte




Un adiós se llevó
Прощание унесло
Los años más felices de mi vida
Самые счастливые годы моей жизни
Dejándome el alma triste y fría
Оставляя мою душу грустной и холодной,
Volviendo a la soledad
Возвращаясь к одиночеству
Y a pensar cómo estarás
И думать, как ты будешь
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя.
Tu ausencia es algo que me tiene herida
Твое отсутствие-это то, что причиняет мне боль.
La noche es larga y mi cuerpo extraña
Ночь длинная, и мое тело скучает.
El amarte otra vez
Любить тебя снова
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Hoy sin ti
Сегодня без тебя
Empiezo a recordarte
Я начинаю напоминать тебе.
Empiezo a lamentarme
Я начинаю сожалеть.
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Ya no puedo reír
Я больше не могу смеяться.
No sabes cuántos días e he llorado
Ты не знаешь, сколько дней я плакал,
Al no tenerte más entre mis brazos
Когда я больше не держу тебя в своих объятиях.
Ni besar tu boca más
Больше не целую твой рот.
Y ni sentir tu fuego ya
И я больше не чувствую твоего огня.
Es que no vivir así
Я просто не умею так жить.
lo eras todo para
Ты был для меня всем.
Anhelo verte para hablarte de todo
Я с нетерпением жду встречи с тобой, чтобы поговорить с тобой обо всем.
Quiero llamarte y susurrar, te quiero
Я хочу позвонить тебе и шепнуть, я люблю тебя.
Cómo yo te quise ayer
Как я любил тебя вчера.
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Hoy sin ti
Сегодня без тебя
Empiezo a recordarte
Я начинаю напоминать тебе.
Empiezo a lamentarme
Я начинаю сожалеть.
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Hoy sin ti
Сегодня без тебя
Empiezo a recordarte
Я начинаю напоминать тебе.
Empiezo a lamentarme
Я начинаю сожалеть.
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Cómo ya lo hice ayer
Как я уже сделал это вчера
Volveré, uhh
Я вернусь.
Uhh ah ahh, uuuh
Uhh ah ahh, uuuh





Авторы: Monica Naranjo, Cristobal Sansano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.