Текст и перевод песни Mónica Naranjo - Holocausto

Vieja gloria de veneno y paz, tierra santa de la hostilidad,
Hoy revivo cada palabra: dime ¿en qué lado estás?
Fé sedienta de martirio y mal, magma de odio
Exterminándonos, como siempre y cada mañana
Rezo el duelo a quién no volverá.
No hay valientes entre nostros dos, vivir o morir por Dios.
No hay cobardes en nombre del amor; sin ti o contigo, adiós.
Sorda nana sin instrumental, no hay salida a tanta ira.
Ruego a todo lo que más quiero no teñir de sangre mis manos más,
Ayúdame y no me salves ante esta adversidad.
No hay valientes entre nosotros dos, vivir o morir por Dios.
No hay cobardes en nombre del amor; sin ti o contigo, adiós.
Soy riego sin siembra, luz de mis miserias,
Ese alma en pena, sin perdón.
No hay valientes, dilo. Vivir ó morir por Dios,
No hay cobardes, dilo; Sin ti o contigo, adiós.

Старая слава яда и мира, святая земля враждебности,
Сегодня я оживляю каждое слово: скажи мне, на какой ты стороне?
Вера жаждет мученичества и зла, магма ненависти.
Истребляя нас, как всегда и каждое утро,
Я молюсь о скорби, к которой он не вернется.
Между нами нет храбрых, живущих или умирающих за Бога.
Нет трусов во имя любви; без тебя или с тобой-прощай.
Глухая НАНА без инструментов, нет выхода из такого гнева.
Я молюсь обо всем, что я больше всего хочу, чтобы мои руки больше не окрашивались кровью.,
Помоги мне и не спасай меня от этой беды.
Между нами нет храбрецов, живущих или умирающих за Бога.
Нет трусов во имя любви; без тебя или с тобой-прощай.
Я полив без посева, свет моих страданий,,
Эта душа в горе, без прощения.
Храбрецов нет, скажи. Жить или умереть за Бога,
Нет трусов, скажи это; без тебя или с тобой, До свидания.