Miedo - En Directo Madame Noir - Mónica Naranjo перевод на русский

Miedo - En Directo Madame Noir

Miedo a ser feliz, miedo a tenerle junto a mí
Sentir todo su ser, besar toda su piel
Es algo que nunca me perdonaré
Ya nunca

Pienso y miro atrás, me arrepiento pero tú no estás
Ya nunca volverás, no puedo aliviar
El dolor que siento hacia mi pesar

Seco mi cara y miro al mar
Pasan los días y las horas sin saber qué hacer
Canto y olvido un gran penar, como ayer
Pues con llorar no volveré a verla más

Otro amanecer, otra noche sola y sin tu amor
Sin escuchar "te quiero", sin percibir tu olor
Esto es lo que tengo por mi ambición

Seco mi cara y miro al mar
Pasan los días y las horas sin saber qué hacer
Canto y olvido un gran penar, como ayer
Pues con llorar no volveré a verla más

Страх - В прямом эфире Мадам Нуар

Боюсь быть счастливой, боюсь держать тебя рядом со мной
Почувствовать всю твою сущность, целовать всю твою кожу
Это то, что я никогда себе не прощу
Уже никогда

Думаю и смотрю назад, сожалею, но тебя нет рядом
Ты уже никогда не вернешься, я не могу облегчить
Боль, которую я чувствую вопреки своей воле

Вытираю слезы с лица и смотрю на море
Дни и часы проходят, и я не знаю, что делать
Пою и забываю о великой печали, как вчера
Ведь плачем я уже никогда не увижу тебя снова

Еще одно рассвет, еще одна ночь в одиночестве и без твоей любви
Без того, чтобы услышать "Я люблю тебя", без того, чтобы почувствовать твой запах
Это то, что у меня есть из-за моей амбиции

Вытираю слезы с лица и смотрю на море
Дни и часы проходят, и я не знаю, что делать
Пою и забываю о великой печали, как вчера
Ведь плачем я уже никогда не увижу тебя снова