Текст и перевод песни Mónica Naranjo - Miedo
Miedo
a
ser
feliz
Страх
быть
счастливой
Miedo
a
tenerla
junto
a
mí
Страх
иметь
тебя
рядом
Sentir
todo
su
ser
Чувствовать
всё
твоё
существо
Besar
toda
su
piel
Целовать
всю
твою
кожу
Es
algo
que
nunca
me
perdonaré
Это
то,
что
я
себе
никогда
не
прощу
Ya
nunca
Уже
никогда
Pienso
y
miro
atrás
Думаю
и
оглядываюсь
назад
Me
arrepiento,
pero
tú
no
estás
Я
раскаиваюсь,
но
тебя
нет
Ya
nunca
volverás
Ты
уже
никогда
не
вернёшься
No
puedo
aliviar
el
dolor
que
siento
Не
могу
облегчить
боль,
которую
чувствую
Hacia
mi
pesar
К
моему
сожалению
Seco
mi
cara
y
miro
al
mar
Вытираю
слёзы
и
смотрю
на
море
Pasan
los
días
y
las
horas
Проходят
дни
и
часы
Sin
saber
que
hacer
Не
зная,
что
делать
Canto
y
olvido
un
gran
penar
Пою
и
забываю
о
большой
печали
Como
un
ayer
Как
вчерашний
день
Pues
con
llorar
no
volveré
a
verla
más
Ведь
плачем
я
тебя
не
верну
Otro
amanecer
Ещё
один
рассвет
Otra
noche
sola
y
sin
tu
amor
Ещё
одна
ночь
в
одиночестве
и
без
твоей
любви
Sin
escuchar
te
quiero
Не
слыша
"я
люблю
тебя"
Sin
percibir
tu
olor
Не
ощущая
твой
запах
Esto
es
lo
que
tengo
por
mi
ambición,
oh
Вот
что
я
получила
из-за
своих
амбиций,
ох
Seco
mi
cara
y
miro
al
mar
Вытираю
слёзы
и
смотрю
на
море
Pasan
los
días
y
las
horas
Проходят
дни
и
часы
Sin
saber
que
hacer
Не
зная,
что
делать
Canto
y
olvido
un
gran
penar
Пою
и
забываю
о
большой
печали
Como
un
ayer
Как
вчерашний
день
Pues
con
llorar
no
volveré
a
verla
más
Ведь
плачем
я
тебя
не
верну
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.