¿Quién Me Salvará de Mí? - Mónica Naranjo перевод на французский

¿Quién Me Salvará de Mí?

Sueño gris
Hoy regresa a mí
Me atrapa y me deja así
En un negro jardín

Y aún sigo allí, sigo allí
En pie
Y aún sigo allí, sigo allí
(Sigo allí, sigo allí)

¿Qué me queda
Si la luz no llega hasta aquí?
¿Quién me salvará de mí?
¿Qué me espera
Si mi voz no llega a ti?
De mí sálvame, de mí

Sueño gris
Viva y muerta volví
¿Qué puedes robarme a mí
Cuando tanto perdí?

Y aún sigo allí, sigo allí
En pie
Y aún sigo allí, sigo allí, sigo allí
¡Eh!

¿Qué me queda
Si la luz no llega hasta aquí?
¿Quién me salvará de mí?
¿Qué me espera
Si mi voz no llega a ti?
De mí sálvame, de mí

(Ah... Uh, uh)
¿Quién me salvará de mí?
(Ah, ah, ah... Uh, uh)
De mí, sálvame de mí

Y aún sigo aquí, sigo aquí
De pie
Ven y líbrame de mí
Y aún sigo aquí, sigo aquí
De pie
Ven y sácame de mí

Qui me sauvera de moi ?

Rêve gris
Aujourd'hui, il revient à moi
Il m'attrape et me laisse ainsi
Dans un jardin noir

Et je suis toujours là, toujours là
Debout
Et je suis toujours là, toujours là
(Toujours là, toujours là)

Que me reste-t-il
Si la lumière n'arrive pas jusqu'ici ?
Qui me sauvera de moi ?
Qu'est-ce qui m'attend
Si ma voix ne te parvient pas ?
Sauve-moi de moi, de moi

Rêve gris
Vivante et morte, je suis revenue
Que peux-tu me voler
Quand j'ai tant perdu ?

Et je suis toujours là, toujours là
Debout
Et je suis toujours là, toujours là, toujours là
Hé !

Que me reste-t-il
Si la lumière n'arrive pas jusqu'ici ?
Qui me sauvera de moi ?
Qu'est-ce qui m'attend
Si ma voix ne te parvient pas ?
Sauve-moi de moi, de moi

(Ah... Uh, uh)
Qui me sauvera de moi ?
(Ah, ah, ah... Uh, uh)
De moi, sauve-moi de moi

Et je suis toujours ici, toujours ici
Debout
Viens et libère-moi de moi
Et je suis toujours ici, toujours ici
Debout
Viens et sors-moi de moi