Текст и перевод песни Mónica Sintra - Não Peças Demais

Não Peças Demais

Não,
Não pças mais de mim eu quero contigo sonhar
Pois tenho, a vida inteira para te amar
Não, não queiras mai de mim
Tu se me queres voltar a ter so quero o meu caminho percorrer

Quando um dia tu quiseres voltar
A um espaço que é so teu
Tu veras ele é so teu
Quando um dia tu quiseres voltar
A um espaço que é so teu
Tu veras ele é so teu

Não, nada pode acabar
O que tudo de bom vivi
Eu guardo, eu guardo so para mim
Não, não queiras mais de mim
Foi, foi tão linda esta paixão
E é bom sentir o coração

Quando um dia tu quiseres voltar
A um espaço que é so teu
Tu veras ele é so teu
Quando um dia tu quiseres voltar
A um espaço que é so teu
Tu veras ele é so teu

Quando um dia tu quiseres voltar
A um espaço que é so teu
Tu veras ele é so teu
Quando um dia tu quiseres voltar
A um espaço que é so teu
Tu veras ele é so teu

Ask No More of Me

No,
Ask no more of me I want to dream with you
For I have my whole life to love you
No, don't you want more from me
If you want me back so I just want to follow my path

When one day you want to come back
To a space that is only yours
You will see it is only yours
When one day you want to come back
To a space that is only yours
You will see it is only yours

No, nothing can end
All the good I have lived
I keep, I keep just for me
No, don't you want more from me
Was, was so beautiful this passion
And it's good to feel the heart

When one day you want to come back
To a space that is only yours
You will see it is only yours
When one day you want to come back
To a space that is only yours
You will see it is only yours

When one day you want to come back
To a space that is only yours
You will see it is only yours
When one day you want to come back
To a space that is only yours
You will see it is only yours