Текст и перевод песни Mötley Crüe - Anybody Out There?

Wanna be your dog
Wanna be your man
Let's break the speed of sound
'Cause we're gooin' way too fast
Lookin' for love?
Lookin' for a lover
Let me ask ya ...
Is anybody out there?
I'm gonna die
You're gonna die
We gotta live for tonight
'Cause we're runnin' out of time
Lookin' for a love
Lookin' for a lover?
Let me ask ya ...
Is anybody out there?
Waanna be your dog
Wanna be your man
Let's break the speed of sound
'Cause we're goin' way too fast
Lookin' for a lover, lookin' for a lover
Let me ask ya ...

Хочу быть твоей собакой
Хочу быть твоим мужчиной
Давай преодолеем скорость звука
Потому что мы движемся слишком быстро
В поисках любви?
Ищу любовника.
Позволь спросить ...
Есть здесь кто-нибудь?
Я умру.
Ты умрешь.
Мы должны жить сегодняшней ночью
Потому что наше время на исходе .
Ищу любовь.
Ищешь любовника?
Позволь спросить ...
Есть здесь кто-нибудь?
Ваанна будь твоей собакой
Хочу быть твоим мужчиной
Давай преодолеем скорость звука
Потому что мы едем слишком быстро .
Ищу любовника, ищу любовника.
Позволь спросить ...