Текст и перевод песни Mötley Crüe - Helter Skelter (2021- Remaster)

Helter Skelter (2021- Remaster)

When I get to the bottom I go back to the top of the slide
I get to the top and I go for a ride
I get to the bottom and I see you again
Well, I see you again

Do you, don't you want me to love you?
I'm coming down fast but miles above you
Well, tell me, come on baby, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Do you, don't you want me to make you?
I'm coming down fast, but don't let me break you
Oh, oh, tell me, come on baby, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer, oh, no

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Oh, yeah, come on, turn on the power!

When I get to the bottom I go back to the top of the slide
I get to the top, I go for a ride
I get to the bottom and I see you again, I see you again

Do you, don't you want me to love you?
I'm coming down fast but I'm miles above you
Oh, oh, tell me, come on baby, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Comin' down on you!
It's helter skelter

Кавардак (2021- Ремастер)

Добравшись до низу, я снова взбираюсь наверх горки,
Забираюсь наверх и отправляюсь в поездку.
Добравшись до низу, я вижу тебя снова,
Да, я вижу тебя снова.

Ты ведь хочешь, чтобы я тебя любил?
Я несусь вниз, но я на мили выше тебя.
Ну, скажи мне, давай же, детка, скажи мне ответ.
Может ты и любовница, но ты не танцовщица.

Кавардак,
Кавардак,
Кавардак.

Ты ведь хочешь, чтобы я тебя заставил?
Я несусь вниз, но не дай мне сломать тебя.
О, о, скажи мне, давай же, детка, скажи мне ответ.
Может ты и любовница, но ты не танцовщица, о, нет.

Кавардак,
Кавардак,
Кавардак.

О, да, давай, включи энергию!

Добравшись до низу, я снова взбираюсь наверх горки,
Забираюсь наверх и отправляюсь в поездку.
Добравшись до низу, я вижу тебя снова, я вижу тебя снова.

Ты ведь хочешь, чтобы я тебя любил?
Я несусь вниз, но я на мили выше тебя.
О, о, скажи мне, давай же, детка, скажи мне ответ.
Может ты и любовница, но ты не танцовщица.

Кавардак,
Кавардак,
Кавардак.

Кавардак,
Кавардак,
Кавардак.

Кавардак,
Кавардак,
Кавардак.

Несусь на тебя!
Это кавардак.