Текст и перевод песни Møtions feat. Vilma Alina - Leikkikenttä

Mun frendi ja sen poikafrendi hankki yhes kissan
Mut mä en oo valmis ees huonekasviin sitoutuu, oo-o
Vaihdan kämppiä, rakennan muuttolaatikoista linnan
Turha purkaa ku tuskin jään ensi jouluun, oo-o

Liian monta kierrosta karusellissä saa mut konttaa
Mut heti takasin kyytiin nousta haluun, oo-o
Äiti on must huolissaan, kysyy aionko mä asettua koskaan
Mut tääl on ihan liian mont leikkikamuu

Eiks se oon niin, eiks se oo niin
Et se on vaan tervettä
Kun lapsi leikkii, lapsi leikkii, mm
Eiks se oo niin, no eiks se oon niin
Et se on vaan tervettä
Kun lapsi leikkii, lapsi leikkii
Ja tää on mun leikkikenttä
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Tää on mun leikkikenttä
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Tää on mun leikkikenttä

Oon aina ollu sellanen et täytyy koittaa kaikkee
Sillon varsinki ku se on jotain typerää, oo-o
En lähe Lintsilt ennen kun oon käyny kerran kaikki laitteet
Miten muuten voi tietää sen mistä tykkää?

Liian monta kierrosta karusellissä saa mut konttaa
Mut heti takasin kyytiin nousta haluun, oo-o
Äiti on must huolissaan, kysyy aionko mä asettua koskaan
Mut tääl on ihan liian mont leikkikamuu

No eiks se oon niin, eiks se oo niin
Et se on vaan tervettä
Kun lapsi leikkii, lapsi leikkii, mm
Eiks se oo niin, no eiks se oon niin
Et se on vaan tervettä
Kun lapsi leikkii, lapsi leikkii
Ja tää on mun leikkikenttä
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Tää on mun leikkikenttä
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Tää on mun leikkikenttä

Jos löytyis yht rauhaton sielu kun mä, whoa
Nii ehkä me sit voitaisiin juosta hetkinen yhessä, whoa

Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Tää on mun leikkikenttä
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Le-le-le-lee, le-le-le-lee
Tää on mun leikkikenttä
Eiks se oon niin, eiks se oo niin
Et se on vaan tervettä
Kun lapsi leikkii, lapsi leikkii, mm
Eiks se oo niin, no eiks se oon niin
Et se on vaan tervettä
Kun lapsi leikkii, lapsi leikkii
Ja tää on mun leikkikenttä

У моей подруги и ее бойфренда есть кот.
Но я не готова к комнатному растению.
Я собираюсь сменить квартиру, я собираюсь построить замок из движущихся коробок.
Я не думаю, что останусь до следующего Рождества, у-у-у.

Слишком много кругов на карусели, и я ползу.
Но я хочу вернуться в машину, о-о-о.
Моя мама волнуется, она хочет знать, остепенюсь ли я когда-нибудь.
Но это слишком, чтобы играть с этим.

Разве это не так, разве это не так
Это здорово.
Когда ребенок играет, ребенок играет, мм
Разве это не так, разве это не так
Это здорово.
Когда ребенок играет, ребенок играет.
И это моя игровая площадка.
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Это моя игровая площадка.
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Это моя игровая площадка.

Я всегда был одним из тех, кто пробует все.
Особенно когда это что-то глупое, о-о-о
Я не собираюсь прогуливать школу, пока не побываю там один раз.
Как еще ты узнаешь, что тебе нравится?

Слишком много кругов на карусели, и я ползу.
Но я хочу вернуться в машину, о-о-о.
Моя мама волнуется, она хочет знать, остепенюсь ли я когда-нибудь.
Но это слишком, чтобы играть с этим.

* Разве это не так, разве это не так? *
Это здорово.
Когда ребенок играет, ребенок играет, мм
Разве это не так, разве это не так
Это здорово.
Когда ребенок играет, ребенок играет.
И это моя игровая площадка.
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Это моя игровая площадка.
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Это моя игровая площадка.

Если бы существовала такая беспокойная душа, как я, ух ты!
Так что, может быть, мы могли бы убежать вместе, уоу

Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Это моя игровая площадка.
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Ле-ле-ле-ли, ле-ле-ле-ли
Это моя игровая площадка.
Разве это не так, разве это не так
Это здорово.
Когда ребенок играет, ребенок играет, мм
Разве это не так, разве это не так
Это здорово.
Когда ребенок играет, ребенок играет.
И это моя игровая площадка.