Текст и перевод песни Mübariz Tağıyev - Müqəddəs Vətən

Müqəddəs Vətən

Ey ana torpağım, ey doğma vətən
Mənim and yerim də, yurd yerim də sən
Vüqarım, fəxrimsən, güvənc yerimsən
Mənim ürəyimdə, mənim ürəyimdə
Həm qəlbimdəsən

Ey ana torpağım, müqəddəs vətən
Mənim canımdan çox sevdiyim sənsən
Tarix yaddaşımsan, ruhum, canımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan
Ey ana torpağım, müqəddəs vətən
Mənim canımdan çox sevdiyim sənsən
Tarix yaddaşımsan, ruhum, canımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan

Azəri yurdumun, türk övladının
Müqəddəs beşiyi sən olacaqsan
Sən ulu tarixin yaddaşlarında
Hər zaman əbədi, hər zaman əbədi
Yaşayacaqsan

Ey ana torpağım, müqəddəs vətən
Mənim canımdan çox sevdiyim sənsən
Tarix yaddaşımsan, ruhum, canımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan
Ey ana torpağım, müqəddəs vətən
Mənim canımdan çox sevdiyim sənsən
Tarix yaddaşımsan, ruhum, canımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan
Azərbaycanımsan

Ey ana torpağım, müqəddəs vətən
Mənim canımdan çox sevdiyim sənsən
Tarix yaddaşımsan, ruhum, canımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan
Ey ana torpağım, müqəddəs vətən
Mənim canımdan çox sevdiyim sənsən
Tarix yaddaşımsan, ruhum, canımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan
Dünyaya səs salan Azərbaycanımsan
Azərbaycanımsan

Священная Родина

О моя родная земля, о родная Родина,
Ты — моя земля клятвы, ты — моя родная земля.
Ты — моя гордость, моя слава, моя опора,
Ты в моем сердце, в моем сердце,
Ты также и в моей душе.

О моя родная земля, священная Родина,
Я люблю тебя больше своей жизни.
Ты — моя историческая память, моя душа, моя жизнь,
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.
О моя родная земля, священная Родина,
Я люблю тебя больше своей жизни.
Ты — моя историческая память, моя душа, моя жизнь,
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.

Азербайджанская моя земля, ты будешь
Священной колыбелью сынов твоих турецких.
В памяти истории великой
Всегда, вечно, всегда, вечно
Будешь жить.

О моя родная земля, священная Родина,
Я люблю тебя больше своей жизни.
Ты — моя историческая память, моя душа, моя жизнь,
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.
О моя родная земля, священная Родина,
Я люблю тебя больше своей жизни.
Ты — моя историческая память, моя душа, моя жизнь,
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.
Ты — мой Азербайджан.

О моя родная земля, священная Родина,
Я люблю тебя больше своей жизни.
Ты — моя историческая память, моя душа, моя жизнь,
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.
О моя родная земля, священная Родина,
Я люблю тебя больше своей жизни.
Ты — моя историческая память, моя душа, моя жизнь,
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.
Ты — мой Азербайджан, чей голос слышен всему миру.
Ты — мой Азербайджан.