Mübariz Tağıyev - Neftçilərimiz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mübariz Tağıyev - Neftçilərimiz




Neftçilərimiz
Наши нефтяники
Dönür həqiqətə şirin arzular
Сбываются сладкие мечты,
Sizin əlinizlə tarix yazılar
Вашими руками пишется история.
Hər eldə, obada, yanan ocaqda
В каждом доме, селе, горящем очаге
Odlu qəlbinizin hərarəti var
Тепло ваших пламенных сердец.
Bu xalqdan, torpaqdan daim güc alan
Черпающие силу из этого народа, этой земли,
Halal zəhmət ilə birgə ucalan
Растущие вместе с честным трудом,
Bu xalqdan, torpaqdan daim güc alan
Черпающие силу из этого народа, этой земли,
Halal zəhmət ilə birgə ucalan
Растущие вместе с честным трудом,
Dalğalar qoynunda şəhərlər salan
Создающие города в пучине волн,
Ey güclü, qüdrətli neftçilərimiz
О, вы, могучие, сильные, наши нефтяники,
Sizə təslim olur bu yer, bu dəniz
Вам покоряются эта земля, это море,
Bizim Azərbaycan neftçilərimiz
Наши азербайджанские нефтяники,
Sizə təslim olur bu yer, bu dəniz
Вам покоряются эта земля, это море,
Bizim Azərbaycan neftçilərimiz
Наши азербайджанские нефтяники.
Sizin hər gününüz hünər yoludur
Каждый ваш день - это путь мастерства,
Vətənə sevgilə, nurla doludur
Он наполнен любовью к Родине, светом.
İlhamlı zəfərlər gözləyir bizi
Нас ждут вдохновенные победы,
Çünki getdiyimiz Heydər yoludur
Ведь мы идём по пути Гейдара.
Bu xalqdan, torpaqdan daim güc alan
Черпающие силу из этого народа, этой земли,
Halal zəhmət ilə birgə ucalan
Растущие вместе с честным трудом,
Bu xalqdan, torpaqdan daim güc alan
Черпающие силу из этого народа, этой земли,
Halal zəhmət ilə birgə ucalan
Растущие вместе с честным трудом,
Dalğalar qoynunda şəhərlər salan
Создающие города в пучине волн,
Ey güclü, qüdrətli neftçilərimiz
О, вы, могучие, сильные, наши нефтяники,
Sizə təslim olur bu yer, bu dəniz
Вам покоряются эта земля, это море,
Bizim Azərbaycan neftçilərimiz
Наши азербайджанские нефтяники,
Sizə təslim olur bu yer, bu dəniz
Вам покоряются эта земля, это море,
Bizim Azərbaycan neftçilərimiz
Наши азербайджанские нефтяники.
4 dost, 4 ürək, 4 yoldaşıq biz
4 друга, 4 сердца, мы -4 товарища,
Birdir arzumuz, istəklərimiz
Едины наши мечты, наши желания.
Hər gün suları tən yara-yara
Каждый день, бороздя волны,
Birgə gedirik biz buruqlara
Мы вместе идём на буровые.
Ayrılmaz dostlarıq biz
Мы - неразлучные друзья,
Tükənməzdir qüvvəmiz
Неиссякаема наша сила.
Qarşımızda baş əyir
Перед нами склоняется
Mavi dalğalı dəniz
Синее, волнующееся море.
Sizə təslim olur bu yer, bu dəniz
Вам покоряются эта земля, это море,
Bizim Azərbaycan neftçilərimiz
Наши азербайджанские нефтяники,
Sizə təslim olur bu yer, bu dəniz
Вам покоряются эта земля, это море,
Bizim Azərbaycan neftçilərimiz
Наши азербайджанские нефтяники.





Авторы: Baba Vəziroğlu, Izolda Babayeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.