Müge Zümrütbel - Emanet - Orijinal Dizi Müziği - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Müge Zümrütbel - Emanet - Orijinal Dizi Müziği




Emanet - Orijinal Dizi Müziği
Вверенное - Оригинальная музыка из сериала
Sen kalbime hem yara
Ты стала для моего сердца и раной,
Hem de ilaç oldun aslında
И лекарством одновременно.
Gözlerin bana dokunduğunda
Когда твои глаза коснулись меня,
Yanmadığım kadar yandım da
Я сгорела так, как никогда не горела.
Günah olsa bile tenin bana
Даже если прикосновение к тебе - грех,
Vazgeçemem inan senden asla
Я не могу отказаться от тебя, поверь, никогда.
Koy beni gecene, belki de güneşe
Помести меня в свою ночь, или, быть может, на солнце.
Hasret kalmışız, bir bilen yok
Мы так тоскуем друг по другу, и никто об этом не знает.
Sanma ki olacak senden sonra hayat
Не думай, что после тебя будет жизнь,
Öldüm farz et, beni bir soran yok
Считай меня мёртвой, никто обо мне не спросит.
Rüzgâra beni sor, yağmura beni sor
Спроси у ветра обо мне, спроси у дождя,
Sanma ki bir hevesten ibaret
Не думай, что это просто мимолетное увлечение.
Kalbine beni yaz, ömrüne beni yaz
Впиши меня в свое сердце, впиши меня в свою жизнь,
Bir tek aşkım var, sana emanet
Моя единственная любовь вверена тебе.
Sen kalbime hem yara
Ты стала для моего сердца и раной,
Hem de ilaç oldun aslında
И лекарством одновременно.
Gözlerin bana dokunduğunda
Когда твои глаза коснулись меня,
Yanmadığım kadar yandım da
Я сгорела так, как никогда не горела.
Günah olsa bile tenin bana
Даже если прикосновение к тебе - грех,
Vazgeçemem inan senden asla
Я не могу отказаться от тебя, поверь, никогда.
Koy beni gecene, belki de güneşe
Помести меня в свою ночь, или, быть может, на солнце.
Hasret kalmışız, bir bilen yok
Мы так тоскуем друг по другу, и никто об этом не знает.
Sanma ki olacak senden sonra hayat
Не думай, что после тебя будет жизнь,
Öldüm farz et, beni bir soran yok
Считай меня мёртвой, никто обо мне не спросит.
Rüzgâra beni sor, yağmura beni sor
Спроси у ветра обо мне, спроси у дождя,
Sanma ki bir hevesten ibaret
Не думай, что это просто мимолетное увлечение.
Kalbine beni yaz, ömrüne beni yaz
Впиши меня в свое сердце, впиши меня в свою жизнь,
Bir tek aşkım var, sana emanet
Моя единственная любовь вверена тебе.





Авторы: Ender Gündüzlü


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.