Meine Königin - Münchener Freiheit перевод на французский

Meine Königin

Du bist der Traum den's wirklich gibt
Ein Engel der die Sünde liebt
Du bist von keinem andern Stern
Doch überirdisch gut
Wenn deine Blicke mich verführn
Krieg ich nie genug
Dann bist du meine Königin
Und für mich die Frau der Frau'n
Es zieht mich magisch zu dir hin
Du bist wie ein Traum im Traum
Befreit von Zeit und Raum
Für mich die Frau der Frau'n
Meine Königin
Du bist die pure Zauberei
Es führt kein Weg an dir vorbei
Du bist von keinem andern Stern
Doch überirdisch gut
Wenn deine Blicke mich verführn
Krieg ich nie genug
Dann bist du meine Königin
Und für mich die Frau der Frau'n
Es zieht mich magisch zu dir hin
Du bist wie ein Traum im Traum
Befreit von Zeit und Raum
Für mich die Frau der Frau'n
Meine Königin
Dann bist du meine Königin
Und für mich die Frau der Frau'n
Es zieht mich magisch zu dir hin
Du bist wie ein Traum im Traum
Befreit von Zeit und Raum
Für mich die Frau der Frau'n
Meine Königin

Ma Reine

Tu es le rêve qui existe vraiment
Un ange qui aime le péché
Tu n'es pas de n'importe quelle étoile
Mais divinement bonne
Quand ton regard me séduit
Je n'en ai jamais assez
Alors tu es ma reine
Et pour moi, la femme des femmes
Je suis magiquement attiré vers toi
Tu es comme un rêve dans un rêve
Libéré du temps et de l'espace
Pour moi, la femme des femmes
Ma reine
Tu es la pure magie
Il n'y a pas d'échappatoire
Tu n'es pas de n'importe quelle étoile
Mais divinement bonne
Quand ton regard me séduit
Je n'en ai jamais assez
Alors tu es ma reine
Et pour moi, la femme des femmes
Je suis magiquement attiré vers toi
Tu es comme un rêve dans un rêve
Libéré du temps et de l'espace
Pour moi, la femme des femmes
Ma reine
Alors tu es ma reine
Et pour moi, la femme des femmes
Je suis magiquement attiré vers toi
Tu es comme un rêve dans un rêve
Libéré du temps et de l'espace
Pour moi, la femme des femmes
Ma reine