Текст и перевод песни Münchener Freiheit - Mondlicht

Mondlicht

Nacht im Raum, seh dich kaum
Mondlicht auf der Haut
Bilder so vertraut
Das bist du
Weit und breit steht die Zeit
Kann dich atmen hören
Deine Nähe spüren
Das bist du
Niemand weiß, was wir beide erleben
Niemals waren sich Wünsche so nah
Niemand weiß, was wir beide uns geben
Wir allein, wir sind hier, wir sind da
Komm und flieg mit mir
Übers Meer
Träum vom weißen Sand
Gib mir deine Hand
Hör mir zu
Niemand weiß, was wir beide erleben
Niemals waren sich Wünsche so nah
Niemand weiß, was wir beide uns geben
Wir allein, wir sind hier, wir sind da, wir sind...
Mmmh...

Лунный свет

Ночь в комнате, едва вижу тебя
Лунный свет на коже
Образы такие знакомые
Это ты
Повсюду застыло время
Слышу твое дыхание
Чувствую твою близость
Это ты
Никто не знает, что мы переживаем
Никогда желания не были так близки
Никто не знает, что мы дарим друг другу
Только мы, мы здесь, мы там
Пойдем, полетим со мной
Над морем
Мечтай о белом песке
Дай мне свою руку
Послушай меня
Никто не знает, что мы переживаем
Никогда желания не были так близки
Никто не знает, что мы дарим друг другу
Только мы, мы здесь, мы там, мы...
Mmmh...