Текст и перевод песни Münchener Freiheit - Reif für die Insel
Jeden
Tag
dasselbe
Spiel
Одна
и
та
же
игра
каждый
день
Der
Alltagsfrust
wird
mir
zuviel
Повседневный
страх
становится
для
меня
слишком
большим
Das,
was
ich
such
То,
что
я
ищу
Das
find
ich
nicht
Я
этого
не
нахожу
Kein
Stern
in
Sicht
Ни
одной
звезды
в
поле
зрения
Alles
wird
mir
jetzt
egal
Теперь
мне
все
равно
Mein
Leben
wird
mir
zu
banal
Моя
жизнь
становится
для
меня
слишком
банальной
Es
rinnt
mir
einfach
durch
die
Hand
Это
просто
течет
у
меня
по
руке
Ich
bin
reif
für
die
Insel
Я
созрел
для
острова
Lass
mein
altes
Leben
hier
Оставь
мою
старую
жизнь
здесь
Packe
meine
sieben
Sachen
Упакуй
мои
семь
вещей
Und
will
nur
zurück
zu
mir
И
просто
хочет
вернуться
ко
мне
Ich
bin
reif
für
die
Insel
Я
созрел
для
острова
Und
für
den
Schritt
ins
Licht
И
для
того,
чтобы
шагнуть
в
свет
Suche
nach
dem
Sinn
des
Lebens
Поиск
смысла
жизни
Vielleicht
find
ich
endlich
mich
Может
быть,
я
наконец
найду
себя
Kann
nicht
mehr
leben
wie
bisher
Не
могу
больше
жить,
как
раньше
Die
eigene
Haut
passt
mir
nicht
mehr
Собственная
шкура
мне
больше
не
подходит
Was
ich
verlange
ist
nicht
viel
То,
что
я
требую,
не
так
много
Will
atmen
ohne
Widerstand
Хочет
дышать
без
сопротивления
Und
such
mein
Glück
im
Niemandsland
И
ищи
мое
счастье
в
ничейной
земле
Ich
brauche
jetzt
die
Zeit
für
mich
Мне
нужно
время
для
себя
сейчас
Ganz
ohne
dich
Совсем
без
тебя
Ich
bin
reif
für
die
Insel
Я
созрел
для
острова
Lass
mein
altes
Leben
hier
Оставь
мою
старую
жизнь
здесь
Packe
meine
sieben
Sachen
Упакуй
мои
семь
вещей
Und
will
nur
zurück
zu
mir
И
просто
хочет
вернуться
ко
мне
Ich
bin
reif
für
die
Insel
Я
созрел
для
острова
Und
für
den
Schritt
ins
Licht
И
для
того,
чтобы
шагнуть
в
свет
Suche
nach
dem
Sinn
des
Lebens
Поиск
смысла
жизни
Vielleicht
find
ich
endlich
mich
Может
быть,
я
наконец
найду
себя
Wie
eine
Feder
leicht
Как
перышко
легкое
So
sonnenklar
Так
sonnenklar
Bin
in
meinen
Träumen
schon
Я
уже
во
сне
Der
Wirklichkeit
so
nah
Так
близко
к
реальности
Reif
für
die
Insel
Созрел
для
острова
Reif
für
die
Insel
Созрел
для
острова
Ich
bin
reif
für
die
Insel
Я
созрел
для
острова
Lass
mein
altes
Leben
hier
Оставь
мою
старую
жизнь
здесь
Packe
meine
sieben
Sachen
Упакуй
мои
семь
вещей
Und
will
nur
zurück
zu
mir
И
просто
хочет
вернуться
ко
мне
Ich
bin
reif
für
die
Insel
Я
созрел
для
острова
Und
für
den
Schritt
ins
Licht
И
для
того,
чтобы
шагнуть
в
свет
Suche
nach
dem
Sinn
des
Lebens
Поиск
смысла
жизни
Vielleicht
find
ich
endlich
mich
Может
быть,
я
наконец
найду
себя
Wie
eine
Feder
leicht
Как
перышко
легкое
So
sonnenklar
Так
sonnenklar
Bin
in
meinen
Träumen
schon
Я
уже
во
сне
Der
Wirklichkeit
so
nah
Так
близко
к
реальности
Reif
für
die
Insel
Созрел
для
острова
Reif
für
die
Insel
Созрел
для
острова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kunzi, schröder
Альбом
XVII
дата релиза
09-02-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.