Текст и перевод песни Münchener Freiheit - Reif für die Insel
Jeden
Tag
dasselbe
Spiel
Every
day,
the
same
old
game
Der
Alltagsfrust
wird
mir
zuviel
The
daily
grind
is
getting
to
me
Das,
was
ich
such
What
I'm
looking
for
Das
find
ich
nicht
I
can't
find
it
Kein
Stern
in
Sicht
No
guiding
star
Alles
wird
mir
jetzt
egal
I
don't
care
anymore
Mein
Leben
wird
mir
zu
banal
My
life
is
too
ordinary
Es
rinnt
mir
einfach
durch
die
Hand
It's
slipping
through
my
fingers
Bin
ausgebrannt
I'm
burnt
out
Ich
bin
reif
für
die
Insel
I'm
ready
for
the
island
Lass
mein
altes
Leben
hier
I'm
leaving
my
old
life
behind
Packe
meine
sieben
Sachen
I'm
packing
my
bags
Und
will
nur
zurück
zu
mir
And
I'm
going
back
to
who
I
am
Ich
bin
reif
für
die
Insel
I'm
ready
for
the
island
Und
für
den
Schritt
ins
Licht
And
to
step
into
the
light
Suche
nach
dem
Sinn
des
Lebens
I'm
searching
for
the
meaning
of
life
Vielleicht
find
ich
endlich
mich
Maybe
I'll
finally
find
myself
Kann
nicht
mehr
leben
wie
bisher
I
can't
live
like
this
anymore
Die
eigene
Haut
passt
mir
nicht
mehr
I
don't
fit
in
my
own
skin
Was
ich
verlange
ist
nicht
viel
What
I
want
isn't
much
Bin
ohne
Ziel
I'm
lost
Will
atmen
ohne
Widerstand
I
want
to
breathe
without
resistance
Und
such
mein
Glück
im
Niemandsland
And
find
my
happiness
in
no
man's
land
Ich
brauche
jetzt
die
Zeit
für
mich
I
need
some
time
for
myself
now
Ganz
ohne
dich
Without
you
Ich
bin
reif
für
die
Insel
I'm
ready
for
the
island
Lass
mein
altes
Leben
hier
I'm
leaving
my
old
life
behind
Packe
meine
sieben
Sachen
I'm
packing
my
bags
Und
will
nur
zurück
zu
mir
And
I'm
going
back
to
who
I
am
Ich
bin
reif
für
die
Insel
I'm
ready
for
the
island
Und
für
den
Schritt
ins
Licht
And
to
step
into
the
light
Suche
nach
dem
Sinn
des
Lebens
I'm
searching
for
the
meaning
of
life
Vielleicht
find
ich
endlich
mich
Maybe
I'll
finally
find
myself
Wie
eine
Feder
leicht
Light
as
a
feather
So
sonnenklar
So
clear
Bin
in
meinen
Träumen
schon
I'm
already
in
my
dreams
Der
Wirklichkeit
so
nah
So
close
to
reality
Reif
für
die
Insel
Ready
for
the
island
Reif
für
die
Insel
Ready
for
the
island
Ich
bin
reif
für
die
Insel
I'm
ready
for
the
island
Lass
mein
altes
Leben
hier
I'm
leaving
my
old
life
behind
Packe
meine
sieben
Sachen
I'm
packing
my
bags
Und
will
nur
zurück
zu
mir
And
I'm
going
back
to
who
I
am
Ich
bin
reif
für
die
Insel
I'm
ready
for
the
island
Und
für
den
Schritt
ins
Licht
And
to
step
into
the
light
Suche
nach
dem
Sinn
des
Lebens
I'm
searching
for
the
meaning
of
life
Vielleicht
find
ich
endlich
mich
Maybe
I'll
finally
find
myself
Wie
eine
Feder
leicht
Light
as
a
feather
So
sonnenklar
So
clear
Bin
in
meinen
Träumen
schon
I'm
already
in
my
dreams
Der
Wirklichkeit
so
nah
So
close
to
reality
Reif
für
die
Insel
Ready
for
the
island
Reif
für
die
Insel
Ready
for
the
island
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.