Текст и перевод песни Münchener Freiheit - Sexy und durchtrieben

Sexy und durchtrieben

Sie weckt Gefühle, hat gelernt damit zu spielen
Sie weckt das Fieber und dann lässt sie dich verglühen
Sie ist auf jeder Party schnell die Nummer Eins
Sie spielt mit jedem und Erbarmen kennt sie keins
Sexy und durchtrieben
Makelloser Teint
Augen zum Verlieben
Exotisch ihr Parfum
Hörst du die Musik
Zu der sie sich im Takt bewegt
Seidenweiche Haare
Zauber der Natur
Träume aus Verlangen
Atemlos und pur
Hörst du die Musik
Mit der sie dir den Kopf verdreht
Sie zählt ganz sicher zu den Schönen dieser Welt
Und sie kennt niemand, der sich durch den Alltag quält
Sie liebt das Leben, und das Leben meint es gut
Sie liebt die Liebe, so sei besser auf der Hut
Sexy und durchtrieben
Makelloser Teint
Augen zum Verlieben
Exotisch ihr Parfum
Hörst du die Musik
Zu der sie sich im Takt bewegt
Seidenweiche Haare
Zauber der Natur
Träume aus Verlangen
Atemlos und pur
Hörst du die Musik
Mit der sie dir den Kopf verdreht
Hörst du die Musik
Zu der sie sich im Takt bewegt
Du bist dabei alles zu riskieren
Du bist dabei alles zu verlieren
Der Voodoo zeigt dir seine ganze Macht
Du bist der Held für eine ganze Nacht
Sie weckt Gefühle, hat gelernt damit zu spielen
Sie weckt das Fieber und dann lässt sie dich verglühen
Sexy und durchtrieben
Sexy und durchtrieben
Sexy und durchtrieben
Sexy und durchtrieben

Sexy et rusée

Elle réveille les sentiments, elle a appris à jouer avec
Elle déclenche la fièvre et puis elle te laisse brûler
Elle est rapidement la numéro un à chaque fête
Elle joue avec tout le monde et n'a aucune pitié
Sexy et rusée
Un teint impeccable
Des yeux pour tomber amoureux
Son parfum exotique
Entends-tu la musique
Sur laquelle elle se déplace au rythme
Des cheveux doux comme la soie
Le charme de la nature
Des rêves de désir
Essoufflé et pur
Entends-tu la musique
Avec laquelle elle te fait tourner la tête
Elle fait certainement partie des belles de ce monde
Et elle ne connaît personne qui se traîne dans la vie quotidienne
Elle aime la vie, et la vie la traite bien
Elle aime l'amour, alors fais attention
Sexy et rusée
Un teint impeccable
Des yeux pour tomber amoureux
Son parfum exotique
Entends-tu la musique
Sur laquelle elle se déplace au rythme
Des cheveux doux comme la soie
Le charme de la nature
Des rêves de désir
Essoufflé et pur
Entends-tu la musique
Avec laquelle elle te fait tourner la tête
Entends-tu la musique
Sur laquelle elle se déplace au rythme
Tu es prêt à tout risquer
Tu es prêt à tout perdre
Le vaudou te montre toute sa puissance
Tu es le héros pour toute une nuit
Elle réveille les sentiments, elle a appris à jouer avec
Elle déclenche la fièvre et puis elle te laisse brûler
Sexy et rusée
Sexy et rusée
Sexy et rusée
Sexy et rusée