Текст и перевод песни Münchener Freiheit - Wenn ein Stern vom Himmel fällt

Wenn ein Stern vom Himmel fällt

Warten vor dem Telefon
In der Nacht
Leben in der Illusion
Spiegel deiner Fantasie
Hält dich wach
Du bist einsam wie noch nie
Angst vor dem Alleinesein
Angst vor den Gedanken in der Nacht
Keiner, der sich wehren kann
Wenn Liebe neu entsteht
Keiner, der sie halten kann
Wenn sie für immer geht
Wenn ein Stern vom Himmel fällt
Träumen wir vom Glück
Und für einen Augenblick
Sehnst du dich zurück
Alles geht so schnell vorbei
Wie der Wind sich dreht
Lass es nicht zu Ende sein
Wenn die Nacht vergeht
Worte, die du nie vergisst
Machen stumm
Kaum zu ändern, wie es ist
Angst vor dem Alleinesein
Angst vor den Gedanken in der Nacht
Wenn ein Stern vom Himmel fällt
Träumen wir vom Glück
Und für einen Augenblick
Sehnst du dich zurück
Alles geht so schnell vorbei
Wie der Wind sich dreht
Lass es nicht zu Ende sein
Wenn die Nacht vergeht
Wenn ein Stern vom Himmel fällt
Träumen wir vom Glück
Und für einen Augenblick
Sehnst du dich zurück
Alles geht so schnell vorbei
Wie der Wind sich dreht
Lass es nicht zu Ende sein
Wenn die Nacht vergeht
Wenn ein Stern vom Himmel fällt
Träumen wir vom Glück
Und für einen Augenblick
Sehnst du dich zurück
Alles geht so schnell vorbei...

Когда звезда падает с небес

Жду у телефона
В ночи
Живу в иллюзии
Зеркало твоей фантазии
Не дает мне спать
Я одинок, как никогда
Страх одиночества
Страх перед мыслями в ночи
Никто не может противостоять
Когда рождается любовь
Никто не может удержать ее
Когда она уходит навсегда
Когда звезда падает с небес
Мы мечтаем о счастье
И на мгновение
Ты тоскуешь по прошлому
Все проходит так быстро
Как меняется ветер
Не дай этому закончиться
Когда ночь проходит
Слова, которые ты никогда не забудешь
Делают немым
Почти невозможно изменить то, что есть
Страх одиночества
Страх перед мыслями в ночи
Когда звезда падает с небес
Мы мечтаем о счастье
И на мгновение
Ты тоскуешь по прошлому
Все проходит так быстро
Как меняется ветер
Не дай этому закончиться
Когда ночь проходит
Когда звезда падает с небес
Мы мечтаем о счастье
И на мгновение
Ты тоскуешь по прошлому
Все проходит так быстро
Как меняется ветер
Не дай этому закончиться
Когда ночь проходит
Когда звезда падает с небес
Мы мечтаем о счастье
И на мгновение
Ты тоскуешь по прошлому
Все проходит так быстро...