Münik - Nadie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Münik - Nadie




Nadie
Никто
Ser natural resulta complicado
Быть естественным оказалось сложно.
Me equivoqué al no decir lo que querían oír
Я ошибся, не сказав того, что ты хотела услышать.
A día de hoy las reglas han cambiado
Сегодня правила игры изменились,
Y en el pasado se han quedado puertas
И в прошлом остались двери,
Sin abrir Pierdo mi equilibrio emocional
Не открытыми. Теряю эмоциональное равновесие.
Nunca he pretendido ser normal
Я никогда не стремился быть нормальным.
Hoy empieza mi revolución
Сегодня начинается моя революция.
Nadie en el pasado fue mejor
Никто в прошлом не был лучше.
La memoria queda en el olvido
Память остается в забвении.
Todos hoy son nadie, nadie está conmigo
Все сегодня никто, никто не со мной.
Ya te llamaré,
Я тебе позвоню,
Gracias por venir,
Спасибо, что пришла,
Que te vaya bien
Всего хорошего.
La memoria queda en el olvido
Память остается в забвении.
Todos hoy son nadie, nadie está conmigo
Все сегодня никто, никто не со мной.
Ser pasional resulta atrevido
Быть страстным оказывается дерзко.
La rebeldía es enemiga de cualquier poder
Бунтарство враг любой власти.
No negaré que batallas he perdido
Не буду отрицать, что битвы я проигрывал,
Pero esta guerra no termina, no me rendiré
Но эта война не окончена, я не сдамся.
Dame tu sonrisa artificial
Дай мне свою искусственную улыбку,
La que si hay dinero brilla más
Ту, что ярче сияет, если есть деньги.
Hoy empieza mi revolución
Сегодня начинается моя революция.
Nadie en el pasado fue mejor
Никто в прошлом не был лучше.
La memoria queda en el olvido
Память остается в забвении.
Todos hoy son nadie, nadie está conmigo
Все сегодня никто, никто не со мной.
Ya te llamaré,
Я тебе позвоню,
Gracias por venir,
Спасибо, что пришла,
Que te vaya bien
Всего хорошего.
La memoria queda en el olvido
Память остается в забвении.
Todos hoy son nadie, nadie
Все сегодня никто, никто.
Nadie, no queda nadie
Никто, не осталось никого.
Nadie, nadie
Никто, никто.
Uhh uhuuu uhh uhuuu
У-у-у у-у-у.
Nadie, no queda nadie
Никто, не осталось никого.





Авторы: Monica Rodriguez Diaz, Jordi Rosello Penaranda, Aleix Gomez Vilardebo

Münik - Otra Dimensión
Альбом
Otra Dimensión
дата релиза
10-03-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.