Sende Kalmış - Müslüm Gürses & Mine Kosan перевод на немецкий

Sende Kalmış

Nerdeysen bir haber gönder
Diğer yarım yanında kalmış
Yaşayamam gelmezsen eğer
Yarınlarım hep sende kalmış

Ellerinde sıcaklığım
Saçlarında baharlarım
Ellerinde sıcaklığım
Saçlarında baharlarım

Yüreğinde umutlarım
Gözlerinde gözlerim kalmış
Yüreğinde umutlarım
Gözlerinde gözlerim kalmış

Karanlıklar ülkesindeyim
Işıklarım hep sende kalmış
Çekilmeyen dertlerimleyim
Sevinçlerim hep sende kalmış

Ellerinde sıcaklığım
Saçlarında baharlarım
Ellerinde sıcaklığım
Saçlarında baharlarım

Yüreğinde umutlarım
Gözlerinde gözlerim kalmış
Yüreğinde umutlarım
Gözlerinde gözlerim kalmış

Bei dir geblieben

Wo immer du bist, schick mir eine Nachricht
Meine andere Hälfte ist bei dir geblieben
Ich kann nicht leben, wenn du nicht kommst
Mein Morgen ist immer bei dir geblieben

In deinen Händen meine Wärme
In deinen Haaren meine Frühlinge
In deinen Händen meine Wärme
In deinen Haaren meine Frühlinge

In deinem Herzen meine Hoffnungen
In deinen Augen sind meine Augen geblieben
In deinem Herzen meine Hoffnungen
In deinen Augen sind meine Augen geblieben

Ich bin im Land der Dunkelheit
Meine Lichter sind alle bei dir geblieben
Ich bin mit meinen unerträglichen Sorgen
Meine Freuden sind alle bei dir geblieben

In deinen Händen meine Wärme
In deinen Haaren meine Frühlinge
In deinen Händen meine Wärme
In deinen Haaren meine Frühlinge

In deinem Herzen meine Hoffnungen
In deinen Augen sind meine Augen geblieben
In deinem Herzen meine Hoffnungen
In deinen Augen sind meine Augen geblieben