Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Ah Bu Gönlüm

Ah Bu Gönlüm

Ben bu gönlümü güldüremedim
Taparak sevdim sevilemedim
Nerede nerede candan seven yokmu
Yıllardır arıyorum
Heryerde mutluluğu
Bulamadım bir seveni
Yemin ettim karar verdim sevmeyeceğim
Kim nasıl yazmış böyle kaderi
Kim kırar bilmem ümitlerimi
İstemem istemem ne aşk ne sevgi

Ах, это мое сердце

Я не смог развеселить свое сердце,
Поклоняясь любил, но не был любим.
Где же, где же искренне любящая?
Годами ищу я
Везде счастье,
Не нашел любящую.
Поклялся, решил, что не буду любить.
Кто так написал мою судьбу?
Кто разрушит, не знаю, мои надежды.
Не хочу, не хочу ни любви, ни нежности.