Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Altın Iken Tunç Oldum

Altın Iken Tunç Oldum

Altın iken tunç oldum
Seçilmez pirinç oldum ey
Felek muradın oldu mu ey
Ah felek muradın oldu mu ey
Yine ellere gülünç oldum ey

Kuş oldum dala geldim ey
Ağlardım kardaş, bağa geldim ey
Felek ah felek muradın oldu mu ey
Valla istediğin hale geldim ey

Felek muradın oldu mu ey
Valla istediğin hale geldim ey

J'étais de l'or, je suis devenu du bronze

J'étais de l'or, je suis devenu du bronze
Je suis devenu du cuivre, tu ne me choisis pas
Le destin a-t-il obtenu ce qu'il voulait, mon amour ?
Oh, le destin a-t-il obtenu ce qu'il voulait, mon amour ?
Je suis encore une fois le sujet de risée

Je suis devenu un oiseau, j'ai atterri sur une branche
Je pleurais, mon frère, j'ai atterri dans le jardin
Le destin, oh le destin, a-t-il obtenu ce qu'il voulait, mon amour ?
J'ai vraiment atteint l'état que tu voulais, mon amour

Le destin a-t-il obtenu ce qu'il voulait, mon amour ?
J'ai vraiment atteint l'état que tu voulais, mon amour