Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Anaya Babaya Yare Doyulmaz

Anaya Babaya Yare Doyulmaz

Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca mutluluk olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca mutluluk olmaz
Ana sevgisi bir güneşe benzer
Baba sevgisi bir ateşe benzer
Yârin sevgisi de dünyaya bedel
Yârin sevgisi de dünyaya bedel
Hepsi ayrı ayrı bir başka güzel
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca dünyalar olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca dünyalar olmaz
Bir Allah, bir ana, bir baba, bir yâr
Her zaman sevilir başkadır onlar
Bir Allah, bir ana, bir baba, bir yâr
Her zaman sevilir başkadır onlar
Kim çeker kahrını en zor gününde
Baş tacıdır ana baba ömrünce
Bir de sevdiğin yâr olur gönlünce
Bir de sevdiğin yâr olur gönlünce
Anadan babadan yârdan geçilmez
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca mutluluk olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca dünyalar olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca mutluluk olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca dünyalar olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca mutluluk olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca dünyalar olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca mutluluk olmaz
Anaya babaya yâre doyulmaz
Onlar olmayınca dünyalar olmaz

Матери и отцу нет равных

Матери и отцу нет равных,
Без них счастья не бывает.
Матери и отцу нет равных,
Без них счастья не бывает.
Любовь матери подобна солнцу,
Любовь отца подобна огню,
А любовь возлюбленной дороже всего мира,
А любовь возлюбленной дороже всего мира,
Каждая из них по-своему прекрасна.
Матери и отцу нет равных,
Без них мир не мил.
Матери и отцу нет равных,
Без них мир не мил.
Один Аллах, одна мать, один отец, одна любимая,
Они всегда любимы, они особенные.
Один Аллах, одна мать, один отец, одна любимая,
Они всегда любимы, они особенные.
Кто разделит горе в самый трудный день?
Мать и отец — венец всей жизни.
А еще есть любимая, которая радует сердце,
А еще есть любимая, которая радует сердце,
От матери, от отца, от любимой не откажешься.
Матери и отцу нет равных,
Без них счастья не бывает.
Матери и отцу нет равных,
Без них мир не мил.
Матери и отцу нет равных,
Без них счастья не бывает.
Матери и отцу нет равных,
Без них мир не мил.
Матери и отцу нет равных,
Без них счастья не бывает.
Матери и отцу нет равных,
Без них мир не мил.
Матери и отцу нет равных,
Без них счастья не бывает.
Матери и отцу нет равных,
Без них мир не мил.