Müslüm Gürses - Ay Beyaz Deniz Mavi - перевод текста песни на французский
Müslüm Gürses Ay Beyaz Deniz Mavi

Ay Beyaz Deniz Mavi

Müslüm Gürses

Ay Beyaz Deniz Mavi - Müslüm Gürsesперевод на французский




Ay Beyaz Deniz Mavi
La lune est blanche, la mer est bleue
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Sandalımız sanki uçan bir kuştur
Notre bateau est comme un oiseau qui vole
Hayatta dalgalar gibi bazen yokuştur
La vie est parfois comme des vagues, parfois en montée
Üsküdar'dan Marmara'ya Heybeli Büyükada'ya
D'Üsküdar à la mer de Marmara, à Heybeliada
Aşkımızı mavi suya gizleyelim yar yar
Cachons notre amour dans l'eau bleue, mon amour
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Hayatta ne var ki kıymeti baki
Qu'y a-t-il dans la vie qui ait une valeur éternelle ?
Kimimiz sarhoş kimimiz sakin
Certains sont ivres, d'autres sont calmes
Hayat budur giden gelmez
C'est la vie, ceux qui partent ne reviennent pas
Ağlayanlar neden gülmez
Pourquoi ceux qui pleurent ne sourient-ils pas ?
Aşkımızı kimse bilemez gizleyelim yar yar
Personne ne connaîtra notre amour, cachons-le, mon amour
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne
Ay beyaz deniz mavi eylenin kızlar
La lune est blanche, la mer est bleue, amusez-vous, mes filles
Yarinden ayrılanın yüreği sızlar
Le cœur de celui qui se sépare de sa bien-aimée saigne




Авторы: Vedat Ozkan Turgay, Selahattin Sarikaya
Müslüm Gürses - Sadece (Türk Sanat Müziği)
Альбом
Sadece (Türk Sanat Müziği)
дата релиза
11-07-2001

1 Sadece
2 Ne Yeşili Ne Siyahı (Yalan Yıllar)
3 Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
4 Yaşadında Ne Gördün
5 Acı Yıllar
6 Veda Et Yeter
7 Neden Böyle Olduk
8 Müptelayı Tabib (Gazel)
9 İstemem
10 Ay Beyaz Deniz Mavi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.