Ağlanmaz Mı - Müslüm Gürses перевод на английский

Ağlanmaz Mı

Bir haberin bile gelmiyor artık
Gelemedim senin senin gittiğin yere
Bir haberin bile gelmiyor artık
Gelemedim senin senin gittiğin yere
Ne küstüm seninle ne de darıldım
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Ne küstüm seninle ne de darıldım
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere

Toz pembeydi dünyam karardı birden
Ayrılık getirdi rüzgar bir yerden
Toz pembeydi dünyam karardı birden
Ayrılık getirdi rüzgar bir yerden
Şimdi gözyaşımın farkı yok selden
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Şimdi gözyaşımın farkı yok selden
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere

Fedadır uğruna çektiğim çile
Gözyaşım aşkına az gelir bile
Fedadır uğruna çektiğim çile
Gözyaşım aşkına az gelir bile
Bu dünyada değil değil mahşerde bile
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Bu dünyada değil değil mahşerde bile
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere

Toz pembeydi dünyam karardı birden
Ayrılık getirdi rüzgar bir yerden
Toz pembeydi dünyam karardı birden
Ayrılık getirdi rüzgar bir yerden
Şimdi gözyaşımın farkı yok selden
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Şimdi gözyaşımın farkı yok selden
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere
Ağlanmaz mı sensiz geçen günlere

Crying Tears

No word from you, not even a whisper
I've not come to the place where you've gone
No word from you, not even a whisper
I've not come to the place where you've gone
I'm not angry or upset with you
Don't I deserve to mourn the days without you
I'm not angry or upset with you
Don't I deserve to mourn the days without you
Don't I deserve to mourn the days without you

My world was rose-colored, suddenly it's black
A wind from somewhere brought separation
My world was rose-colored, suddenly it's black
A wind from somewhere brought separation
My tears now flow like a river
Don't I deserve to mourn the days without you
My tears now flow like a river
Don't I deserve to mourn the days without you
Don't I deserve to mourn the days without you

My life is dedicated to you, my sacrifice is yours
My tears are meager compared to my love's size
My life is dedicated to you, my sacrifice is yours
My tears are meager compared to my love's size
Not in this world, not even on judgment day
Don't I deserve to mourn the days without you
Not in this world, not even on judgment day
Don't I deserve to mourn the days without you
Don't I deserve to mourn the days without you

My world was rose-colored, suddenly it's black
A wind from somewhere brought separation
My world was rose-colored, suddenly it's black
A wind from somewhere brought separation
My tears now flow like a river
Don't I deserve to mourn the days without you
My tears now flow like a river
Don't I deserve to mourn the days without you
Don't I deserve to mourn the days without you