Bal Mısın Şeker Misin - Müslüm Gürses перевод на английский

Bal Mısın Şeker Misin

Bal mısın şeker misin
Utanma utanma gel otur kucağıma
Çağırsam gelir misin
Nazlanma nazlanma ot diktin ocağıma
Ben alışmışım sana
Ölsem de ayrılamam
Dünyaları verseler
Yine sensiz olamam
Hayatımsın canımsın
Bir tanem nur tanem
Sen benim belalımsın
Bir yere gidemezsin
Bir tanem nur tanem
Sen benim helalımsın
Ben alışmışım sana
Ölsem de ayrılamam
Dünyaları verseler
Yine sensiz olamam
Aşk mısın sevda mısın
Belalım belalım
Nerden çıktın karşıma
Ne olursun dönde bak
Helalım helalım
Gözlerimin yaşına
Ben alışmışım sana
Ölsem de ayrılamam
Dünyaları verseler
Yine sensiz olamam

Are You Honey or Sugar

Are you honey or sugar
Don't be shy, don't be shy, come sit on my lap
If I called, would you come
Don't be coy, don't be coy, you've sown discord in my home
I'm used to you
Even if I die, I can't leave
Even if they gave me the world
Still I couldn't be without you
You are my life, my love
My darling, my light
You are my trouble
You can't go anywhere
My darling, my light
You are my beloved
I'm used to you
Even if I die, I can't leave
Even if they gave me the world
Still I couldn't be without you
Are you love, are you passion
My trouble, my trouble
Where did you come from to face me
Oh please, turn and look
My beloved, my beloved
For the tears of my eyes
I'm used to you
Even if I die, I can't leave
Even if they gave me the world
Still I couldn't be without you