Bana Göre Değil - Müslüm Gürses перевод на русский

Bana Göre Değil

Her aşktan acı bir hatıra kalır
Severim delice başkası alır
Her aşktan acı bir hatıra kalır
Severim delice başkası alır
Perişan halimi kadehler tanır
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri
Girmeden uzaklaş benim dünyamdan
Alışır sevgiler sonra kopamam
Girmeden uzaklaş benim dünyamdan
Alışır sevgiler sonra kopamam
Nasılsa kalbinde bir yer kuramam
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri
Nasılsa kalbinde bir yer kuramam
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri
Umudum yerlerde sürünür durur
Derde deva yine dert beni bulur
Umudum yerlerde sürünür durur
Derde deva yine dert beni bulur
Dolaşır pişmanlık hep beni bulur
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri
Girmeden uzaklaş benim dünyamdan
Alışır sevgiler sonra kopamam
Girmeden uzaklaş benim dünyamdan
Alışır sevgiler sonra kopamam
Nasılsa kalbinde bir yer kuramam
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri
Nasılsa kalbinde bir yer kuramam
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri
Bana göre değil aşk dedikleri

Мне не подходит любовь

От каждой любви остаётся горький след,
Люблю тебя безумно, а достаёшься другой.
От каждой любви остаётся горький след,
Люблю тебя безумно, а достаёшься другой.
Моё жалкое состояние знают лишь бокалы,
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Не входи, уйди из моего мира,
Привяжусь к чувствам, потом не смогу отвыкнуть.
Не входи, уйди из моего мира,
Привяжусь к чувствам, потом не смогу отвыкнуть.
Ведь я всё равно не смогу построить место в твоём сердце.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Ведь я всё равно не смогу построить место в твоём сердце.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Моя надежда ползает по земле,
Ищу лекарство от боли, а нахожу лишь новую боль.
Моя надежда ползает по земле,
Ищу лекарство от боли, а нахожу лишь новую боль.
Меня преследует сожаление.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Не входи, уйди из моего мира,
Привяжусь к чувствам, потом не смогу отвыкнуть.
Не входи, уйди из моего мира,
Привяжусь к чувствам, потом не смогу отвыкнуть.
Ведь я всё равно не смогу построить место в твоём сердце.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Ведь я всё равно не смогу построить место в твоём сердце.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.
Мне не подходит то, что называют любовью.