Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Benim Gururum Yok Mu (Mahzendeki Şarkılar 3)
Benim
gururum
Гордости
у
меня
Yok
mu?
Söyle,
ah
Нет,
скажи,
ах
Ya
sev
ya
bırak
Любовь
или
расставание
Ey
sevgilim
О,
возлюбленная
Olmaz
böyle
Так
нельзя
Olmaz
böyle
Так
нельзя
Sevmek
bu
mu?
Söyle,
söyle
Вот
так
любить?
Скажи,
скажи
Aşkın
bu
mu?
Söyle,
söyle
Вот
так
любовь?
Скажи,
скажи
Hayatı
seninle
sevdim
И
жизнь,
и
любовь
я
узнал
с
тобой
Kalbim
bomboş,
seni
bekler
Сердце
мое
пустое,
тебя
ждет
İstemem
başka
sevsin
Не
хочу,
чтоб
тебя
кто-то
другой
любил
Seven
kalbi
sustur
artık
Умолкни,
любящее
сердце
Feryat
etmesin
Пусть
не
кричит
Bırak
da
hatıran
kalsın
Пускай
остается
одно
воспоминание
о
тебе
Gönlüm
sevinsin
И
душа
моя
пусть
радуется
İçimde
bir
duygu
var
В
душе
моей
есть
чувство
İçimde
bir
ümit
var
В
душе
моей
есть
надежда
Seni
bekleyen
Которая
ждет
тебя
Ne
olur
ayrılıktan
söz
etme
Не
говори
об
уходе
Beni
sensiz
bırakıp
gitme
Не
оставляй
меня
без
себя
Ne
olur
ayrılıktan
söz
etme
Не
говори
об
уходе
Beni
sensiz
bırakıp
gitme
Не
оставляй
меня
без
себя
Ümidim
sensin
benim
Ты
- моя
надежда,
моя
любовь
Aşkından
mahrum
etme
Не
лишай
меня
своей
любви
Sana
kavuşmak
Быть
с
тобой
Ümidiyle
В
надежде
Yıllardır
seni
Я
жду
тебя
Bekledim
Так
много
лет
Gelmedin
Ты
не
пришел
Gelmedin
Ты
не
пришел
Sevmek
bu
mu?
Söyle,
söyle
Вот
так
любить?
Скажи,
скажи
Aşkın
bu
mu?
Söyle,
söyle
Вот
так
любовь?
Скажи,
скажи
Hayatı
seninle
sevdim
И
жизнь,
и
любовь
я
узнал
с
тобой
Kalbim
bomboş,
seni
bekler
Сердце
мое
пустое,
тебя
ждет
İstemem
başka
sevsin
Не
хочу,
чтоб
тебя
кто-то
другой
любил
Seven
kalbi
sustur
artık
Умолкни,
любящее
сердце
Feryat
etmesin
Пусть
не
кричит
Bırak
da
hatıran
kalsın
Пускай
остается
одно
воспоминание
о
тебе
Gönlüm
sevinsin
И
душа
моя
пусть
радуется
İçimde
bir
duygu
var
В
душе
моей
есть
чувство
İçimde
bir
ümit
var
В
душе
моей
есть
надежда
Seni
bekleyen
Которая
ждет
тебя
Ne
olur
ayrılıktan
söz
etme
Не
говори
об
уходе
Beni
sensiz
bırakıp
gitme
Не
оставляй
меня
без
себя
Ne
olur
ayrılıktan
söz
etme
Не
говори
об
уходе
Beni
sensiz
bırakıp
gitme
Не
оставляй
меня
без
себя
Ümidim
sensin
benim
Ты
- моя
надежда,
моя
любовь
Aşkından
mahrum
etme
Не
лишай
меня
своей
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.