Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Benim Kaderim

Benim Kaderim

Bu benim kaderim değişmez talihim
Gülmedi gülmüyor kaderim kaderim ah

İşte gidiyorsun yabancı gibi
Gidene ağlamak benim kaderim
Sineye çekerim her acı gibi
Gidene ağlamak benim kaderim
Sineye çekerim her acı gibi
Gidene ağlamak benim kaderim

Benim kaderimde binlerce çile
Yorgun bedenimi taşır meçhule
Benim kaderimde binlerce çile
Yorgun bedenimi taşır meçhule

Sevgilim sen de git git güle güle
Gidene ağlamak benim kaderim
Sevgilim sen de git git güle güle
Gidene ağlamak benim kaderim

Benim yüreğimde batar her güneş
Benim yüreğimde yanar her ateş
Bu isyanımı hor görme kardeş
Gidene ağlamak benim kaderim
Benim kaderim
Kader-im

Benim kaderimde binlerce çile
Yorgun bedenimi taşır meçhule
Sevgilim sen de git git güle güle
Gidene ağlamak benim kaderim
Sevgilim sen de git git güle güle
Gidene ağlamak benim kaderim

Kaderim güldürmez
Kaderim öldürmez
Kaderim ağlatır kötü kaderim
Kaderim güldürmez
Kaderim öldürmez
Kaderim ağlatır kötü kaderim

Kaderim güldürmez
Kaderim öldürmez
Kaderim ağlatır kötü kaderim
Kaderim güldürmez
Kaderim öldürmez
Kaderim ağlatır kötü kaderim

My Destiny

This is my destiny, my fate will not change
My destiny does not smile, and never will, my destiny, ah

Now you're leaving, like a stranger
It's my fate to weep for the one who's gone
I'll bear it in my heart, like every pain
It's my fate to weep for the one who's gone
I'll bear it in my heart, like every pain
It's my fate to weep for the one who's gone

There's a thousand sorrows in my destiny
My weary body carries me to an unknown fate
There's a thousand sorrows in my destiny
My weary body carries me to an unknown fate

My love, you too, go, go, and fare thee well
It's my fate to weep for the one who's gone
My love, you too, go, go, and fare thee well
It's my fate to weep for the one who's gone

In my heart, every sun sets
In my heart, every fire burns
Don't scorn my rebellion, my friend
It's my fate to weep for the one who's gone
My destiny
My destiny

There's a thousand sorrows in my destiny
My weary body carries me to an unknown fate
My love, you too, go, go, and fare thee well
It's my fate to weep for the one who's gone
My love, you too, go, go, and fare thee well
It's my fate to weep for the one who's gone

My destiny will not smile
My destiny will not kill
My destiny makes me weep, my cruel destiny
My destiny will not smile
My destiny will not kill
My destiny makes me weep, my cruel destiny

My destiny will not smile
My destiny will not kill
My destiny makes me weep, my cruel destiny
My destiny will not smile
My destiny will not kill
My destiny makes me weep, my cruel destiny