Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Bir Şişe Bir Boş Kadeh (Mahzun)

Bir Şişe Bir Boş Kadeh (Mahzun)

Bir şişe bir boş kadeh
Bir de sonsuz melalim
Bir şişe bir boş kadeh
Bir de sonsuz melalim

Her gece böyle sensiz
Bak perişan bu hâlim
Her gece böyle sensiz
Per perişan bu hâlim

Hiçbir ümit yok artık
Ah yıkıldı hayalim
Ah yıkıldı hayalim

Gel yetiş insaf eyle
Kalmadı hiç mecalim
Gel yetiş insaf eyle
Kalmadı hiç mecalim

Hiç bir ümit yok artık
Ah yıkıldı hayalim
Ah yıkıldı hayalim

Bottle of Wine, Empty Glass (Sad)

A bottle, an empty glass
And my eternal longing
A bottle, an empty glass
And my eternal pain

Every night like this without you
Look at my devastated state
Every night like this without you
My state is in shambles

No hope left anymore
Ah, my dreams have been shattered
Ah, my dreams have been shattered

Come and have mercy
I have no strength left
Come and have mercy
I have no strength left

No hope left anymore
Ah, my dreams have been shattered
Ah, my dreams have been shattered