Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Bunca Gamı Bunca Derdi

Bunca Gamı Bunca Derdi

Bunca gamı bunca derdi
Zalim felek bana mı verdi
Bunca gamı bunca derdi
Zalim felek bana mı verdi
Herkes muradına erdi
Yine cananım gelmedi
Herkes muradına erdi
Yine cananım gelmedi
Erisin dağların karı
Soldu gönlümün baharı
Ecel kapımı çalmadan
Sen gel ey ömrümün varı
Erisin dağların karı
Soldu gönlümün baharı
Ecel kapımı çalmadan
Sen gel ey ömrümün varı
Ali Baba yoktur hile
Felek vurdu bana sille
Ali Baba yoktur hile
Felek vurdu bana sille
Can başladı çürümeye
Yine cananım gelmedi
Can başladı çürümeye
Yine cananım gelmedi
Erisin dağların karı
Soldu gönlümün baharı
Ecel kapımı çalmadan
Sen gel ey ömrümün varı
Erisin dağların karı
Soldu gönlümün baharı
Ecel kapımı çalmadan
Sen gel ey ömrümün varı
Erisin dağların karı
Soldu gönlümün baharı
Ecel kapımı çalmadan
Sen gel ey ömrümün varı
Erisin dağların karı
Soldu gönlümün baharı
Ecel kapımı çalmadan
Sen gel ey ömrümün varı

Столько горя, столько боли

Столько горя, столько боли,
Жестокая судьба, всё мне уготовила?
Столько горя, столько боли,
Жестокая судьба, всё мне уготовила?
Все достигли желаемого,
А моя любимая так и не пришла.
Все достигли желаемого,
А моя любимая так и не пришла.
Пусть растает снег в горах,
Увяла весна в моём сердце.
Прежде чем смерть постучится в мою дверь,
Приди же ты, смысл моей жизни.
Пусть растает снег в горах,
Увяла весна в моём сердце.
Прежде чем смерть постучится в мою дверь,
Приди же ты, смысл моей жизни.
Нет никакой волшебной формулы,
Судьба ударила меня по щеке.
Нет никакой волшебной формулы,
Судьба ударила меня по щеке.
Душа начала гнить,
А моя любимая так и не пришла.
Душа начала гнить,
А моя любимая так и не пришла.
Пусть растает снег в горах,
Увяла весна в моём сердце.
Прежде чем смерть постучится в мою дверь,
Приди же ты, смысл моей жизни.
Пусть растает снег в горах,
Увяла весна в моём сердце.
Прежде чем смерть постучится в мою дверь,
Приди же ты, смысл моей жизни.
Пусть растает снег в горах,
Увяла весна в моём сердце.
Прежде чем смерть постучится в мою дверь,
Приди же ты, смысл моей жизни.
Пусть растает снег в горах,
Увяла весна в моём сердце.
Прежде чем смерть постучится в мою дверь,
Приди же ты, смысл моей жизни.