Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Canıma Cansın

Canıma Cansın

Vazgeçmem imkânsız senin aşkından
Bırak bu yüreği sevdanla yansın
Mutluluk getirdin benim dünyama
Ömrüme ömürsün, canıma cansın
Canıma cansın

Karanlık bahtımın ışığı sensin
Ömrümün çiçeği, baharı sensin
Bu gönlüm aşkından nasıl vazgeçsin?
Ömrüme ömürsün, canıma cansın
Canıma cansın

Bakışın sebeptir sevinçlerime
Gülüşün çaredir tüm dertlerime
Güneşsin, hayatsın benim gönlüme
Ömrüme ömürsün, canıma cansın
Canıma cansın

Karanlık bahtımın ışığı sensin
Ömrümün çiçeği, baharı sensin
Bu gönlüm aşkından nasıl vazgeçsin?
Ömrüme ömürsün, canıma cansın
Canıma cansın

Tu es ma vie

Je ne renoncerai jamais à ton amour, c'est impossible
Laisse ce cœur brûler d'amour
Tu as apporté le bonheur dans mon monde
Tu es la vie de ma vie, tu es ma vie
Tu es ma vie

Tu es la lumière de mon destin sombre
Tu es la fleur de ma vie, tu es mon printemps
Comment ce cœur pourrait-il renoncer à ton amour ?
Tu es la vie de ma vie, tu es ma vie
Tu es ma vie

Ton regard est la source de ma joie
Ton sourire est le remède à toutes mes peines
Tu es le soleil, tu es la vie pour mon cœur
Tu es la vie de ma vie, tu es ma vie
Tu es ma vie

Tu es la lumière de mon destin sombre
Tu es la fleur de ma vie, tu es mon printemps
Comment ce cœur pourrait-il renoncer à ton amour ?
Tu es la vie de ma vie, tu es ma vie
Tu es ma vie