Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Dayanamazsın

Dayanamazsın

Biz seninle bir sevda yaşadık
İstesen de unutamazsın
Beni böyle üzgün görmeye
Biliyorum dayanamazsın
Beni böyle üzgün görmeye
Biliyorum dayanamazsın
Dönmemeye yemin etsen de
Görmemeye karar versen de
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın
Gözlerime hiç bakmamaya
Günlerce bensiz kalmaya
Hasretinle yaşamaya
Biliyorum dayanamazsın
Hasretinle yaşamaya
Biliyorum dayanamazsın
Dönmemeye yemin etsen de
Görmemeye karar versen de
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın

Tu ne pourras pas supporter

Nous avons vécu une histoire d'amour ensemble
Tu ne pourras pas oublier, même si tu le voulais
Je ne veux pas te voir ainsi, triste
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Je ne veux pas te voir ainsi, triste
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Même si tu as juré de ne plus revenir
Même si tu as décidé de ne plus me voir
Même si tu dis que l'amour est fini chez moi
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Même si tu dis que l'amour est fini chez moi
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Tu ne pourras pas supporter, tu ne pourras pas supporter
Tu ne pourras pas supporter de me voir triste
Tu ne pourras pas supporter, tu ne pourras pas supporter
Tu ne pourras pas supporter de me voir triste
Ne regarde jamais dans mes yeux
Reste des jours sans moi
Vis avec ton désir
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Vis avec ton désir
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Même si tu as juré de ne plus revenir
Même si tu as décidé de ne plus me voir
Même si tu dis que l'amour est fini chez moi
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Même si tu dis que l'amour est fini chez moi
Je sais que tu ne pourras pas supporter
Tu ne pourras pas supporter, tu ne pourras pas supporter
Tu ne pourras pas supporter de me voir triste
Tu ne pourras pas supporter, tu ne pourras pas supporter
Tu ne pourras pas supporter de me voir triste