Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Dayanamazsın

Dayanamazsın

Biz seninle bir sevda yaşadık
İstesen de unutamazsın
Beni böyle üzgün görmeye
Biliyorum dayanamazsın
Beni böyle üzgün görmeye
Biliyorum dayanamazsın
Dönmemeye yemin etsen de
Görmemeye karar versen de
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın
Gözlerime hiç bakmamaya
Günlerce bensiz kalmaya
Hasretinle yaşamaya
Biliyorum dayanamazsın
Hasretinle yaşamaya
Biliyorum dayanamazsın
Dönmemeye yemin etsen de
Görmemeye karar versen de
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Bende aşkın bitti desen de
Biliyorum dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın
Dayanamazsın dayanamazsın
Beni üzgün görmeye dayanamazsın

Не выдержишь

Мы с тобой пережили любовь,
Даже если захочешь, не забудешь.
Меня таким грустным видеть,
Знаю, не выдержишь.
Меня таким грустным видеть,
Знаю, не выдержишь.
Даже если поклянёшься не возвращаться,
Даже если решишь меня не видеть,
Даже если скажешь, что любовь ко мне прошла,
Знаю, не выдержишь.
Даже если скажешь, что любовь ко мне прошла,
Знаю, не выдержишь.
Не выдержишь, не выдержишь,
Меня грустным видеть не выдержишь.
Не выдержишь, не выдержишь,
Меня грустным видеть не выдержишь.
В мои глаза совсем не смотреть,
Днями без меня оставаться,
С тоской по мне жить,
Знаю, не выдержишь.
С тоской по мне жить,
Знаю, не выдержишь.
Даже если поклянёшься не возвращаться,
Даже если решишь меня не видеть,
Даже если скажешь, что любовь ко мне прошла,
Знаю, не выдержишь.
Даже если скажешь, что любовь ко мне прошла,
Знаю, не выдержишь.
Не выдержишь, не выдержишь,
Меня грустным видеть не выдержишь.
Не выдержишь, не выдержишь,
Меня грустным видеть не выдержишь.