Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Dost Çukuru - Remix
Dost Çukuru - Remix
Friendship Hole - Remix
Talihim
yok
etti
yaşama
arzumu
My
luck
destroyed
my
desire
to
live
Ayakta
duracak
halim
kalmadı
I
no
longer
have
the
strength
to
stand
Dayanak
olacak
bir
dost
aradım
I
searched
for
a
friend
to
support
me
Dönüpte
yüzüme
bakan
olmadı
But
no
one
turned
and
looked
at
me
Dayanak
olacak
bir
dost
aradım
I
searched
for
a
friend
to
support
me
Dönüpte
yüzüme
bakan
olmadı
But
no
one
turned
and
looked
at
me
Dostların
ittiği
çamurda
kaldım
I
was
left
in
the
mud
that
my
friends
pushed
me
into
Tutunup
çıkacak
dal
bulamadım
I
could
not
find
a
branch
to
hold
onto
and
pull
myself
out
Acılar
içinde
çırpındım
durdum
I
tossed
and
turned
in
agony
Feryadımı
duyup,
duyup
gelen
olmadı
No
one
heard
my
cries
for
help
Acılar
içinde
çırpındım
durdum
I
tossed
and
turned
in
agony
Feryadımı
duyup,
duyup
gelen
olmadı
No
one
heard
my
cries
for
help
Damla
damla
aktı,
çekildi
kanım
My
blood
drained
away
drop
by
drop
Yavaş
yavaş
tükenmeye
başladım
I
slowly
began
to
fade
away
Dönüp
dönüp
geçen
maziye
baktım
I
looked
back
at
the
past
that
had
passed
by
Beni
güldürmeyen
kader
utansın
May
fate
that
made
me
unhappy
be
ashamed
Dönüp
dönüp
geçen
maziye
baktım
I
looked
back
at
the
past
that
had
passed
by
Beni
güldürmeyen
kader
utansın
May
fate
that
made
me
unhappy
be
ashamed
Dostların
ittiği
çamurda
kaldım
I
was
left
in
the
mud
that
my
friends
pushed
me
into
Tutunup
çıkacak
dal
bulamadım
I
could
not
find
a
branch
to
hold
onto
and
pull
myself
out
Acılar
içinde
çırpındım
durdum
I
tossed
and
turned
in
agony
Feryadımı
duyup,
duyup
gelen
olmadı
No
one
heard
my
cries
for
help
Acılar
içinde
çırpındım
durdum
I
tossed
and
turned
in
agony
Feryadımı
duyup,
duyup
gelen
olmadı
No
one
heard
my
cries
for
help
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mustafa Arapoglu, Said Elgalb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.