Durağım Yok ki Benim - Müslüm Gürses перевод на русский

Durağım Yok ki Benim

Durağım yoktur ki benim
Bir köşede eğleneyim
Durağım yoktur ki benim
Bir köşede eğleneyim
Aşkın girdabına düştüm
Aşkın girdabına düştüm
Dönmeyen dönmeyen
Dönmeyen pervaneyim
Dönmeyen dönmeyen
Dönmeyen pervaneyim
Yapraktan yoktur ki farkım
Ben dalımdan ayrıyım
Yapraktan yoktur ki farkım
Ben dalımdan ayrıyım
Her günüm bir sonbahar
Her anım bir sonbahar
Ben dalım ben dalım
Ben dalın mazlumuyum
Ben dalım ben dalım
Ben dalın mazlumuyum
Mazlumuyum
Mazlumuyum

У меня нет пристанища

У меня нет пристанища, милая,
Чтобы где-то найти утешение.
У меня нет пристанища, милая,
Чтобы где-то найти утешение.
Я попал в водоворот любви,
Я попал в водоворот любви,
Не вращающийся, не вращающийся,
Я — сломанный пропеллер.
Не вращающийся, не вращающийся,
Я — сломанный пропеллер.
Я ничем не отличаюсь от листа,
Я отделен от своей ветки.
Я ничем не отличаюсь от листа,
Я отделен от своей ветки.
Каждый мой день — это осень,
Каждый миг мой — это осень.
Я ветка, я ветка,
Я — страдалец своей ветки.
Я ветка, я ветка,
Я — страдалец своей ветки.
Страдалец.
Страдалец.